"senza via d'uscita" - Saksankielinen käännös

IT

"senza via d'uscita" saksaksi

IT senza via d'uscita
volume_up
{adjektiivi}

senza via d'uscita (myös: rovinato, arenato)

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "senza via d'uscita" saksaksi

senza prepositio
German
senza
German
via substantiivi
via adverbi
uscita substantiivi

Esimerkkejä "senza via d'uscita"-ilmaisun käytöstä saksaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianFacciamo attenzione a non manovrarci da soli in una situazione senza via d'uscita.
Ich warne davor, daß wir uns da in eine Falle hineinbegeben.
ItalianI dirigenti della Birmania hanno cacciato se stessi e la popolazione birmana in una situazione senza via d'uscita.
Birmas Herrscher haben sich selbst und ihr Volk in eine Sackgasse getrieben.
ItalianDi conseguenza gli operai europei perdono il lavoro, cosa che genera una situazione senza via duscita.
Europäische Arbeitnehmer landen folglich auf der Straße, und damit gibt es auf beiden Seiten nur Verlierer.
ItalianAvevamo creduto tutti quanti che, dopo la guerra in Iraq, sarebbero stati fatti ulteriori sforzi per trovare una soluzione ad un conflitto, quello mediorientale, apparentemente senza via duscita.
Wir alle hatten geglaubt, dass es nach dem Irak-Krieg verstärkte Bemühungen um eine Lösung dieses aussichtslos erscheinenden Nahost-Konflikts geben würde.