"stellare" - Englanninkielinen käännös

IT

"stellare" englanniksi

volume_up
stellare {adj. maskuliini / feminiini}
EN

"stellar" italiaksi

IT stellare
volume_up
{adjektiivi maskuliini / feminiini}

1. yleinen

stellare
Molti nell’Europa occidentale tuttavia non capiscono neppure perché la stella rossa a cinque punte, come la svastica, sia divenuta simbolo di odio e oppressione.
But many people in Western Europe do not understand either why the five-pointed red star, like the swastika, has become the symbol for hatred and oppression.
stellare

2. Astronomia

stellare
volume_up
star {adj.} (before noun)
In effetti, immaginavamo che la formazione stellare non potesse accadere in quell'ambiente.
In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.
E se è così -- Questo è l'esempio di una galassia comune; e la luce che vediamo è luce stellare.
And if that's the case -- and this is an example of a normal galaxy; what we see is the star light.
Questa e' una stella, questa e' una stella, tutte le altre sono galassie, d'accordo?
This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, OK?
stellare
Quindi porgo omaggio a tutti voi e ai vostri successi stellari.
So I salute each of you and your stellar achievements.

3. autoteollisuus

stellare
volume_up
radial {adj.}

Synonyymit (italiaksi) ilmaisulle "stellare":

stellare

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "stellar":

stellar

Esimerkkejä "stellare"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianEppure la luce che vediamo non può essere spiegata solo dalla luce stellare.
And yet, what we actually see is light that can't be explained by the starlight.
ItalianTutta la luce che vediamo provenire da una galassia tipica, che sono le galssie che vediamo qui, deriva dalla luce stellare.
And all the light that we see from a typical galaxy, which is the kind of galaxies that we're seeing here, comes from the light from the stars.
Italianammasso stellare globulare
ItalianE quello che stiamo cercando è una debole attenuazione di luce provocata da un pianeta che passa davanti a una di queste stelle, impedendo alla luce stellare di arrivare fino a noi.
And what we're looking for is the tiny dimming of light that is caused by a planet passing in front of one of these stars and blocking some of that starlight from getting to us.