"salone" - Englanninkielinen käännös

IT

"salone" englanniksi

EN

"salon" italiaksi

volume_up
salon {subst.}

IT salone
volume_up
{maskuliini}

1. yleinen

salone (myös: soggiorno)
volume_up
reception room {subst.} (in house)
salone (myös: salotto)

2. "del barbiere"

salone

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "salon":

salon

Esimerkkejä "salone"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianSalone 25 maggio del Palazzo Presidenziale di Baabda Sabato, 15 settembre 2012
May 25th Hall of the Baabda Presidential Palace Saturday, 15 September 2012
ItalianSalone d'onore del Patriarcato siro-cattolico di Charfet Domenica, 16 settembre 2012 
Hall of Honor of the Syrian Catholic Patriarchate of Charfet Sunday, 16 September 2012
ItalianUn fatto è che la metropolitana passa e rimbomba proprio sotto il salone.
One thing is that the subway is running and rumbling right under the hall.
ItalianAbbiamo un meraviglioso salone interno nel quale vengono sempre organizzati soltanto ricevimenti.
We have a wonderful atrium, which is at other times the venue for celebrations.
ItalianOra, questo è davvero molto difficile da realizzare con un salone di 1,:,100 posti a sedere.
Now, that's really tough to do with a hall that has 1,100 seats.
ItalianAttraverso il salone. L'anca mi fa male, e... mi serviva un segno.
In the window of the hospital's tiny gift shop there was a sign that said, "Volunteers Needed."
ItalianUn'automobile esposta in un salone può essere copiata nell'arco di cinque minuti nella stanza accanto.
A car on display in one room can be copied in the space of 5 minutes in the room next door.
ItalianE noi guardavamo questo strumento nel salone d'ingresso.
And we would look at this instrument sitting in the front foyer.
ItalianAttraverso il salone. L'anca mi fa male, e... mi serviva un segno.
So by now I was walking the lobby, and of course, that hurt, because of my hip, and I kind of needed a sign.
ItalianIl rivenditore esclusivo potrà, tuttavia, vendere a qualsiasi acquirente potenziale che si rechi presso il suo salone.
An exclusive dealership may, however, sell to any potential buyer that approaches its showroom.
ItalianLa copertura del salone principale è composta da 15 volte a conchiglia in calcestruzzo, poggianti su pilastri di cemento armato.
The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns.
Italian(EN) Signor Presidente, questa sera ho partecipato a un ricevimento per il gruppo di artisti Shen Yun nel salone dei deputati.
Mr President, this evening, I attended a reception for the Shen Yun Performing Arts Group in the Members' Salon.
ItalianIl 20 giugno 1950, Schuman apriva la prima Conferenza intergovernativa nel salone dell'Horloge del Quai d'Orsay.
On 20 June 1950, Robert Schuman opened the first Intergovernmental Conference in the Salon de l'Horloge at the French Foreign Office.
Italiansalone espositivo di mobili e accessori per la casa
ItalianSignor Presidente, la posta non è affatto un servizio come gli altri settori del terziario, non è né un salone di parrucchiere, né una palestra.
Mr President, the postal service is not a normal service provider like a hairdresser's or a fitness centre.
ItalianSignor Presidente, la posta non è affatto un servizio come gli altri settori del terziario, non è né un salone di parrucchiere, né una palestra.
Mr President, the postal service is not a normal service provider like a hairdresser' s or a fitness centre.
Italianla cucina dà sul salone
Italiansalone dell'automobile