"desiderare ardentemente" - Englanninkielinen käännös

IT

"desiderare ardentemente" englanniksi

IT

desiderare ardentemente {transitiiviverbi}

volume_up
desiderare ardentemente (myös: commuoversi, appassionarsi)
desiderare ardentemente (myös: appassionarsi, commuoversi, essere commosso)
desiderare ardentemente (myös: commuoversi, appassionarsi)
desiderare ardentemente (myös: agognare, smaniare, fallire, chiudere)
desiderare ardentemente (myös: abbandonare, lasciare, agognare, affidare)
desiderare ardentemente (myös: bramare, agognare, smaniare, fallire)
to long for sb to do
desiderare ardentemente (myös: abbisognare, anelare a, servire, avere bisogno)
volume_up
to need {transitiiviverbi}
desiderare ardentemente (myös: abbandonare, lasciare, agognare, cessare)
desiderare ardentemente (myös: bramare, agognare, fallire, concupire)
È il sentimento di desiderare ardentemente un'epoca che non è mai giunta.
It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "desiderare ardentemente" englanniksi

desiderare verbi
desiderare
ardentemente adverbi

Esimerkkejä "desiderare ardentemente"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianÈ il sentimento di desiderare ardentemente un'epoca che non è mai giunta.
It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.
ItalianLe contingenze della vita più di una volta mettono l'uomo nelle condizioni di non desiderare altro più ardentemente che di vedersi a fianco qualcuno.
The contingencies of life more than once put man in conditions not want other more fervently that being next to someone.