"democratico" - Englanninkielinen käännös

IT

"democratico" englanniksi

EN
volume_up
democratico {adj. maskuliini}

IT democratico
volume_up
{substantiivi}

democratico
volume_up
Dem {subst.} (Democrat)
Signora Presidente, la richiesta di assunzione di responsabilità è cruciale nel processo democratico.
on behalf of the IND/DEM Group. - (SV) Madam President, the demand for accountability is crucial to the democratic process.
Per queste ragioni, i rappresentanti eletti del Movimento democratico non hanno concesso la propria fiducia alla seconda Commissione Barroso.
For these reasons, the elected representatives of the MoDem party have not put their trust in the Barroso II Commission.

Synonyymit (italiaksi) ilmaisulle "democratico":

democratico

Esimerkkejä "democratico"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianIn Laos, i membri del movimento democratico studentesco sono in carcere dal 1999.
In Laos, members of the Student Democracy Movement have been in jail since 1999.
ItalianCome possiamo aiutare concretamente il movimento democratico e il popolo di Cuba?
How are we constructively to support the democracy movement and the Cuban people?
ItalianVergognatevi: è una seconda Monaco e nessun vero democratico dovrebbe sostenerla.
Shame on you: this is a second Munich and no true democrat should ever support it.
ItalianIn tal senso, dobbiamo prepararci ad affrontare un grave problema democratico.
In this regard too, we must prepare ourselves for a serious problem of democracy.
ItalianL’informazione è la materia prima, il combustibile primario del sistema democratico.
Information is the raw material, the principal fuel, of the system of democracy.
ItalianC’ è ancora molto da fare, perché il regime iraniano è tutto fuorché democratico.
We should also help with the reconstruction of the beautiful historic city.
ItalianFinalmente osiamo sperare che si possa garantire in modo democratico una pace duratura.
At last we dare to hope that lasting peace can now be guaranteed democratically.
ItalianSi parla di deficit democratico, ma nessuna delle proposte risolve questo problema.
There is talk of lack of democracy, but none of the proposals addresses it.
ItalianUn'Unione europea che potesse funzionare in modo efficiente, trasparente e democratico.
A European Union which can function efficiently, transparently and democratically.
ItalianParlo qui non solo da politico, da social-democratico, ma anche da storico.
I speak here not just as a politician, as a Social Democrat, but as a historian too.
ItalianTuttavia, si è negoziato un compromesso in modo assolutamente democratico.
That is a precondition of consumers being able to make active and informed choices.
ItalianNel 1990 si è preso gioco della schiacciante vittoria del movimento democratico.
It has ignored the landslide victory of the democracy movement in 1990.
ItalianL'autodeterminazione è possibile se si vive in uno Stato di diritto democratico.
Self-determination is possible when you live in a democracy where the rule of law applies.
ItalianCome lei ben sa, l'Assemblea è sovrana: si tratta di un principio democratico.
As you know, the House is sovereign, which is a principle of democracy.
ItalianOggi la Polonia è un paese democratico inserito in un contesto di paesi democratici.
Today, Poland is a political democracy among other political democracies.
ItalianSperiamo che ciò non segni la fine di un'evoluzione in senso più democratico.
Let us trust that this is not the end of the process of evolution towards more democracy.
ItalianLa Commissione e il Consiglio europeo creano così un nuovo deficit democratico.
The Commission and the European Council are in this way taking a further swipe at democracy.
ItalianPoi però l'azienda attraversa questa fase oscura in mano a questo democratico.
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
ItalianE' un demagogo, non un democratico e ha rovinato l'economia del Venezuela.
He is a demagogue, not a democrat, and has ruined the Venezuelan economy.
ItalianHa dichiarato di non essere un dittatore; lei è un democratico di qualità.
You said that you were not a dictator; you are a democrat of distinction.