"colorire" - Englanninkielinen käännös

IT

"colorire" englanniksi

volume_up
colorire {transitiiviverbi}

IT colorire
volume_up
[colorisco|colorito] {transitiiviverbi}

colorire (myös: colorirsi, colorare, colorarsi)
Al contrario, un sistema confuso in base ai colori in realtà non ha alcuna utilità.
In contrast, a confusing colour-coded system does not really serve a useful purpose.
Per questo motivo i partiti ungheresi danno pieno sostegno al sistema di etichettatura ibrido combinato basato sui colori.
That is why the Hungarian parties fully support the combined colour-coded hybrid labelling system.
(FR) Signor Presidente, il mio intervento si concentrerà sul problema della codifica dei colori.
(FR) Mr President, my speech will focus on the issue of colour coding.
colorire
Ma se volete una versione più "alla moda" potreste anche dipingervi le unghie di diversi colori.
But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.
Portatemi una tela e dei colori e dipingerò un Vermeer di qualità molto più alta di quello che vendetti a quello schifoso nazista.
Bring me a canvas and some paint, and I will paint a Vermeer much better than I sold that disgusting Nazi.
Si possono cambiare continuamente colori, mettere della pittura alluminata, o potrei inserirci qualsiasi cosa.
You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.

Synonyymit (italiaksi) ilmaisulle "colorire":

colorire