"benemerita" - Englanninkielinen käännös

IT

"benemerita" englanniksi

volume_up
benemerita {adj. feminiini}

IT benemerita
volume_up
{adjektiivi feminiini}

benemerita (myös: benemerito)
benemerita (myös: benemerito)
benemerita (myös: idoneo, bravo, brava, idonea)
volume_up
worthy {adj.}
Sono lieto di accogliervi quest’oggi, in occasione del venticinquesimo della nascita della vostra benemerita Federazione.
I am pleased to welcome you today on the occasion of the 25th anniversary of the birth of your worthy Federation.

Esimerkkejä "benemerita"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianIn questo modo la Presidenza lussemburghese è una benemerita sia della trasparenza che della democrazia in Europa.
In doing this, the Luxembourg Presidency has really served the cause of transparency and democracy in Europe.
ItalianLa presente Guida per i catechisti, frutto dell'ultima Plenaria, esprime la sollecitudine del Dicastero missionario in favore di questa "benemerita schiera" di apostoli laici.
The present Catechists' Guide, fruit of the last Plenary Assembly, expresses the concern of the missionary Dicastery on behalf of this "deserving band" of lay-apostles.
ItalianSaluto in particolare voi, cari ammalati, e, con voi, i responsabili ed i volontari dell'UNITALSI, benemerita associazione che si prende cura di voi, specialmente durante i pellegrinaggi.
St Bernadette herself, harshly tested by physical illness, exclaimed one day:  "Cross of my Saviour, holy Cross, adorable Cross, in you alone I place my strength, my hope and my joy.