IT

beccare [becco|beccato] {transitiiviverbi}

volume_up
1. yleinen
beccare
Una cornacchia non becca l'occhio all'altra cornacchia.
One crow does not peck the other's eyes out.
Sembra quindi che siano assolutamente adatti a beccare il mangime in un solo ambiente.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
Quindi sono molto, molto bravi a beccare i semi, e non sono molto bravi a fare nient'altro.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.
beccare (myös: forzare)
beccare (myös: stuzzicare, spingere)
volume_up
to poke [poked|poked] {transitiiviverbi}
2. "ottenere"
to get done for illegal parking
to get caught in a radar trap
to get caught in a radar trap
beccare (myös: vincere, vincere, vincere, accattivare)
volume_up
to win [won|won] {transitiiviverbi}
3. "buscare"
to catch sb red-handed
to get caught in a radar trap
to get caught in a radar trap
to get done for illegal parking
to get caught in a radar trap
to get caught in a radar trap
4. "cogliere sul fatto"
beccare (myös: sorprendere)
beccare (myös: sorprendere)
volume_up
to cop {transitiiviverbi}
beccare (myös: sorprendere)
to get done for illegal parking
to get caught in a radar trap
to get caught in a radar trap
5. "acciuffare"
beccare (myös: inchiodare, chiodare)
beccare (myös: rubare, arraffare)
beccare (myös: prelevare, rialzare, raccattare)
volume_up
to pick up {transitiiviverbi}
6. "mangiucchiare"

Esimerkkejä "beccare"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianSembra quindi che siano assolutamente adatti a beccare il mangime in un solo ambiente.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
ItalianQuindi sono molto, molto bravi a beccare i semi, e non sono molto bravi a fare nient'altro.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.
Italianfarsi beccare in sosta vietata
Italianfarsi beccare dall'autovelox
Italianfarsi beccare all'autovelox
Italianbeccare qcn con le mani nel sacco
ItalianNon farti beccare.
Italianfarsi beccare a fare