"barcollare" - Englanninkielinen käännös

IT

"barcollare" englanniksi

volume_up
barcollare {intransitiiviverbi}
volume_up
barcollare [esimerkki]

IT barcollare
volume_up
[barcollo|barcollato] {intransitiiviverbi}

barcollare
volume_up
to dodder [doddered|doddered] {intransitiiviverbi}
barcollare
volume_up
to lurch [lurched|lurched] {intransitiiviverbi}
barcollare
volume_up
to reel [reeled|reeled] {intransitiiviverbi}
the blow sent him reeling
the blow sent him reeling
barcollare (myös: rumoreggiare, brontolare)
volume_up
to roll [rolled|rolled] {intransitiiviverbi}
barcollare
volume_up
to stagger {intransitiiviverbi}
Ho osservato due uomini forti caricare sacchi da 50 kg sulla schiena di donne, e ho visto queste ultime barcollare fino ai loro rifugi di plastica lontani chilometri.
I watched two strong men lifting 50-kg bags on to women's backs and saw them stagger off to their plastic shelters kilometres away.
Ho osservato due uomini forti caricare sacchi da 50 kg sulla schiena di donne, e ho visto queste ultime barcollare fino ai loro rifugi di plastica lontani chilometri.
I watched two strong men lifting 50-kg bags on to women' s backs and saw them stagger off to their plastic shelters kilometres away.
Naturalmente non sono immediatamente visibili, come quando, dopo aver bevuto, si esce barcollando dal locale e ci si accorge che, anche se è piaciuto molto, il troppo vino non è stato salutare.
It is like when you drink too much. Not until you come staggering out of the pub do you begin to feel the effects on your health.
barcollare
volume_up
to sway {intransitiiviverbi}
barcollare
volume_up
to teeter [teetered|teetered] {intransitiiviverbi}
barcollare (myös: ciurlare)
volume_up
to totter [tottered|tottered] {intransitiiviverbi}
Per poco che diminuisse la crescita del 2 % interannuale, la costruzione della Commissione barcollerebbe, e non mi riferisco al Berlaymont.
However slightly the interannual growth rate drops below 2 %, the Commission's structure will totter - and I do not mean the Berlaymont Building!

Synonyymit (italiaksi) ilmaisulle "barcollare":

barcollare

Esimerkkejä "barcollare"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Italianil colpo lo ha fatto barcollare
Italianil colpo lo fece barcollare