"asterisco" - Englanninkielinen käännös

IT

"asterisco" englanniksi

IT asterisco
volume_up
{maskuliini}

1. yleinen

asterisco
volume_up
asterisk {subst.}
Il nome del candidato scelto è visibile ed è inoltre evidenziato dall'asterisco.
The name of the candidate selected is visible and is also emphasised by the asterisk.
Per tutelare le priorità del Parlamento, la commissione ha inoltre elaborato un emendamento "asterisco”.
To defend Parliament's own priorities, the Committee also drafted an 'asterisk' amendment.
We also support the asterisk amendment.
asterisco (myös: capoverso, paragrafo, comma, accapo)
volume_up
paragraph {subst.}
Anche il quarto asterisco del punto 8 è formulato in modo così contorto, almeno nella versione in tedesco, che non capisco affatto che cosa si intenda.
In the fourth starred point of paragraph 8, again at least in the German version, there is such an unfortunate formulation that I do not understand it at all.
asterisco
asterisco (myös: celebritá, divo, asso)
volume_up
star {subst.}
La Commissione, pertanto, deve eliminare al più presto questa "categorie tre asterischi".
For that reason, the Commission must eliminate this 'three-star' category as soon as possible.
La Commissione, pertanto, deve eliminare al più presto questa " categorie tre asterischi ".
For that reason, the Commission must eliminate this 'three-star ' category as soon as possible.
Ma per questa categoria " tre asterischi " si deve fare qualcosa quanto prima.
The crux of the matter is that the 'three-star ' category must disappear before the review.

2. "tasto"

asterisco
asterisco
volume_up
star key {subst.}

Synonyymit (italiaksi) ilmaisulle "asterisco":

asterisco

Esimerkkejä "asterisco"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

ItalianNella rubrica 3 – Politiche interne – votiamo 9  012 milioni di euro, lasciando un margine zero e un emendamento con asterisco.
In the other lines, we support the Commission’ s requests for payments, which we hope the Council will take into consideration.