"recetas" - Portugalinkielinen käännös

ES

"recetas" portugaliksi

volume_up
recetas {feminiini mon.}
volume_up
recetar {transitiiviverbi}

ES recetas
volume_up
{feminiini monikko}

1. yleinen

recetas
volume_up
receitas {feminiini mon.}
En realidad solo están utilizando los modelos o las recetas de los organismos.
Eles estão só a usar o modelo ou as receitas dos organismos.
Así que si uno quiere recetas para trabajar en casi cualquier cosa: salud, educación, políticas de gobierno y educación, uno tiene que ir a estos lugares.
Então se quisermos receitas que funcionem -- para praticamente tudo -- saúde, educação, políticas governamentais e educação -- temos de ir a estes locais.
Cada región de Portugal posee sus recetas tradicionales de carne y pescado, pero el país es conocido sobre todo por sus cientos de maneras de preparar el bacalao.
Cada região de Portugal tem os seus próprios pratos típicos à base de carne, de peixe ou de marisco, existindo mais de cem receitas para cozinhar o bacalhau.

2. Gastronomia

recetas
volume_up
receitas {feminiini mon.}
En realidad solo están utilizando los modelos o las recetas de los organismos.
Eles estão só a usar o modelo ou as receitas dos organismos.
Así que si uno quiere recetas para trabajar en casi cualquier cosa: salud, educación, políticas de gobierno y educación, uno tiene que ir a estos lugares.
Então se quisermos receitas que funcionem -- para praticamente tudo -- saúde, educação, políticas governamentais e educação -- temos de ir a estes locais.
Cada región de Portugal posee sus recetas tradicionales de carne y pescado, pero el país es conocido sobre todo por sus cientos de maneras de preparar el bacalao.
Cada região de Portugal tem os seus próprios pratos típicos à base de carne, de peixe ou de marisco, existindo mais de cem receitas para cozinhar o bacalhau.

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "recetar":

recetar

Esimerkkejä "recetas"-ilmaisun käytöstä portugaliksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishLas recetas emitidas por médicos de tu país son válidas en todos los países de la UE.
Uma receita passada por um médico no seu país é válida em todos os países da UE.
Spanish En realidad encontré tres distintas recetas en la literatura.
SpanishAnna, ciudadana sueca, se desplaza seis meses a Finlandia por motivos de trabajo y se lleva unas cuantas recetas de su píldora anticonceptiva.
Anna é sueca e vai trabalhar para a Finlândia durante seis meses.
SpanishPara encontrar las recetas que sólo usan una parte de la tabla periódica y crear materiales milagrosos como esa célula, es la tarea de la química ecológica.
E nós usamos todos eles, mesmo os tóxicos.