"victorias" - Englanninkielinen käännös

ES

"victorias" englanniksi

volume_up
victorias {feminiini mon.}
EN
EN

"Victoria" espanjaksi

volume_up
Victoria {erisnimi}

ES victorias
volume_up
{feminiini monikko}

victorias
volume_up
wins {mon.}
Algunos podrían decir: id a por las victorias fáciles, pero yo no creo que se pueda declarar un triunfo por esa vía.
Some might say, go for the easy wins, but I do not believe in declaring victory that way.
a hat trick of wins

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "victoria":

victoria

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "Victoria":

Victoria

Esimerkkejä "victorias"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishCon estas dos victorias en nuestro haber, puedo votar a favor de este informe.
With these two victories under our belt, I can vote in favour of this report.
SpanishTales victorias han sido posibles únicamente porque hemos cooperado a nivel político.
Such victories were only possible because we cooperated across political lines.
SpanishNi siquiera las posibles victorias en el fútbol pueden ocultar la realidad de la situación.
Even potential victories in football cannot mask the reality of the situation.
SpanishCreo que las victorias que se construyen lentamente son las más bellas.
I think that the greatest victories are those that are achieved gradually.
SpanishLas victorias políticas, no obstante, sólo se pueden disfrutar durante períodos breves.
Political victories can only be enjoyed for short periods, however.
SpanishDespués de todo, los socialistas europeos tienen en su activo victorias importantes.
Incidentally, a number of not insignificant victories are attributable to the European Socialists.
SpanishPero tenemos que admitir que el terrorismo ya ha obtenido sus primeras victorias contra la democracia.
However, we must admit that terrorism has already won its first victories against democracy.
SpanishLa lista de las victorias en la lucha por la transparencia es larga.
The list of victories for transparency is long.
SpanishPor lo general, los procesos de ratificación de los tratados europeos con mucha frecuencia parecen sagas o victorias pírricas.
Generally, the processes for ratifying European treaties too often look like sagas or Pyrrhic victories.
SpanishComprendo con toda realidad que necesitamos obtener muchas más victorias semejantes para poner fin a este régimen ilegal.
I am very well aware that we will need many more similar victories before we can put an end to that illegal regime.
SpanishComo Parlamento, hemos conseguido importantes victorias en las negociaciones por lo que respecta a la protección de las PYME.
In our role as Parliament, we have won some important victories in the negotiations concerning the protection of SMEs.
Spanishtras sus tres victorias consecutivas …
SpanishLa solución no pasa por más de las denominadas victorias nacionales, sino en más victorias comunes y más respuestas coordinadas.
The solution does not lie in more so-called national victories, but in more common victories and more coordinated responses.
Spanish¿A qué victorias me refiero?
SpanishMuchos se encuentran ahora en Alemania experimentando el entusiasmo y la preocupación por sus equipos, y celebrando juntos sus victorias.
Many of them are now experiencing in Germany the enthusiasm and anxiety for their teams and are celebrating their victories together.
SpanishLa liberalización representa un ataque a las victorias de los trabajadores y la soberanía de los pueblos, además de la la destrucción del medio ambiente.
Liberalisation means attacking the victories of workers and the sovereignty of peoples as well as environmental destruction.
SpanishSeñor Poettering, lo que pasó en Francia no es una decepción, es una derrota, pero las derrotas de hoy serán nuestras victorias de mañana, eso se lo prometo.
Let us say this clearly: either we have a budget that enables Europe to operate or we cannot promise anything for Europe.
SpanishHemos logrado muchas victorias menores en favor de la apertura y el Parlamento alemán en Berlín ha implantado las mejores normas para fiscalizar a la UE.
We have won many small victories for openness, and the Bundestag in Berlin has introduced the best rules yet for scrutinising the EU.
SpanishMi regalo de bienvenida es este nuevo manual naranja en el que encontrarán una larga lista de victorias a favor de la transparencia y una lista aún más larga de tareas actuales.
My welcome gift is this new orange handbook with a long list of victories for transparency and a longer list of current tasks.
SpanishLas victorias electorales de los socialdemócratas han abierto finalmente la puerta al nacimiento de una política económica centrada en el empleo.
The election victories of the Social Democrats have recently opened the door to the emergence of an economic policy which stresses the importance of employment.