"sinvergüenza" - Englanninkielinen käännös

ES

"sinvergüenza" englanniksi

volume_up
sinvergüenza {adj. maskuliini}
volume_up
sinvergüenza {adj. maskuliini / feminiini}
EN

ES sinvergüenza
volume_up
{maskuliini}

1. yleinen

sinvergüenza
volume_up
bad egg {subst.} [esim.]
sinvergüenza
volume_up
bounder {subst.} [Brit. eng.] [ark.]
sinvergüenza (myös: canalla, bellaco)
volume_up
cad {subst.} [ark.]
sinvergüenza (myös: asqueroso, asquerosa)
volume_up
rotter {subst.} [Brit. eng.] [ark.]
sinvergüenza (myös: granuja)
volume_up
shyster {subst.} [ark.]
sinvergüenza (myös: chueco, chueca)
volume_up
sleaze {subst.} [Amer.eng.] [ark.] (corrupt person)
sinvergüenza (myös: granuja)
volume_up
son of a gun {subst.} [ark.]
sinvergüenza
volume_up
toerag {subst.} [Brit. eng.] [slangi]

2. "pícaro", humoristinen

sinvergüenza
volume_up
little devil {subst.} [humor.]
sinvergüenza
volume_up
little rascal {subst.} [humor.]
be off, you little rascal!
sinvergüenza
volume_up
rascal {subst.} [humor.]
be off, you little rascal!
Por lo visto, también son granujas inocentes los sinvergüenzas que en Noisy-le-Grand sacaron a dos mujeres de su coche y las llevaron a rastras por las calles tirándoles del cabello.
Innocent rascals apparently, are also the scoundrels who, in Noisy-le-Grand, pulled two women out of their car and dragged them through the streets by the hair.

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "sinvergüenza":

sinvergüenza

Esimerkkejä "sinvergüenza"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Spanish¡cuánto sinvergüenza anda suelto por ahí!
what a lot of rogues there are in this world!
Spanishhoy día hay mucho sinvergüenza por ahí
these days there are a lot of rogues around
Spanish¡valiente sinvergüenza estás tu hecho!
Spanish¡valiente sinvergüenza estás tu hecho!