"ruidosamente" - Englanninkielinen käännös

ES

"ruidosamente" englanniksi

ES ruidosamente
volume_up
{adverbi}

ruidosamente (myös: en voz alta, fuerte, escandalosamente, recio)
volume_up
loudly {adv.}
(Varios diputados manifiestan ruidosamente su oposición y despliegan banderolas, coreando: "¡Referéndum!")
(Several Members loudly voice their opposition, waving flags and banners and chanting: 'Referendum!')
ruidosamente (myös: bulliciosamente)
volume_up
boisterously {adv.} (play)
ruidosamente (myös: haciendo mucho ruido)
volume_up
noisily {adv.} (laugh, cough, clatter)
Por lo demás, la mayoría de ustedes, y el señor Giscard d'Estaing, lo celebran ruidosamente.
Yet most of you, along with Mr Giscard d'Estaing, are noisily celebrating.
ruidosamente (myös: a gritos)
volume_up
noisily {adv.} (protest, argue)
Por lo demás, la mayoría de ustedes, y el señor Giscard d'Estaing, lo celebran ruidosamente.
Yet most of you, along with Mr Giscard d'Estaing, are noisily celebrating.
ruidosamente (myös: a gritos, a voces)
El hecho de que un antiguo Canciller esté implicado en una empresa cuyos intereses defendió tan ruidosamente es muy sospechoso.
The fact that a former chancellor is to be involved in a company whose interests he defended so vociferously is suspicious in the extreme.

Esimerkkejä "ruidosamente"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Spanishcayó ruidosamente al lago
Spanishsubieron las escaleras ruidosamente
Spanishprotestaron ruidosamente
Spanishbajó ruidosamente las escaleras
Spanishsubió ruidosamente las escaleras