"pudrirse" - Englanninkielinen käännös

ES

"pudrirse" englanniksi

volume_up
pudrirse {refleksiiviverbi}
volume_up
pudrir {transitiiviverbi}
volume_up
pudrir {refleksiiviverbi}
EN

ES pudrirse
volume_up
{verbi}

1. yleinen

pudrirse (myös: languidecer)
No es tolerable dejar a millones de niños pudrirse en la miseria, la atrocidad y el sufrimiento.
It is not acceptable to allow millions of children to languish in squalor, atrocity and suffering.
pudrirse
volume_up
to decompose {intransitiiviverbi} (rot)

2. "descomponerse"

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "pudrirse":

pudrirse
pudrir

Esimerkkejä "pudrirse"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishCreo que deberíamos destacar con la máxima claridad que el pez siempre empieza a pudrirse por la cabeza.
I believe we should emphasise with the utmost clarity that fish always start to stink from the head.
SpanishEs cierto que las mercancías que puedan pudrirse, especialmente los alimentos, deben ser excluidas de las restricciones.
It is right that perishable goods, and foodstuffs in particular, should be excluded from the restrictions.
SpanishAntes lo que se hacía era que cuando los productos empezaban a deteriorarse, o sea, cuando empezaban a pudrirse, se irradiaban y se engañaba en cierto modo a la vista.
It used to be the case that when food started to go off, ionising radiation was applied, and the eye was deceived, so to speak.