"perdurable" - Englanninkielinen käännös

ES

"perdurable" englanniksi

volume_up
perdurable {adj. maskuliini / feminiini}

ES perdurable
volume_up
{adjektiivi maskuliini / feminiini}

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "perdurable":

perdurable

Esimerkkejä "perdurable"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Spanish¡Entrad en este [paraíso] en paz; este Día empieza la vida perdurable!
Enter you therein in peace, this is the day of Eternal Life (or Immortality).
SpanishMarruecos está en su legítimo derecho de proteger sus mares contra la sobrepesca de forma perdurable.
Morocco has every right to afford its waters sustainable protection against over-fishing.
SpanishDe lo contrario, podemos aumentar las asignaciones al programa Daphne para siempre, sin un propósito perdurable.
This no doubt shows that it is now the demand side that must be focused upon.
SpanishSe debe tender en medida creciente hacia el turismo perdurable.
We must in future have tourism which is sustainable.
SpanishLa Unión Europea y usted, señor Comisario, deben ser conscientes de que ese tratamiento debe ser perdurable.
The European Union and you, Commissioner, need to be aware that this treatment is worth sustaining.
SpanishY es que un medio ambiente protegido y perdurable no se detiene, colegas, en los confines de la Unión Europea.
A sustainable environment, ladies and gentlemen, does not end at the external borders of the European Union.
Spanishpara hacer de todo esto un recordatorio [perdurable] para todos vosotros, y para que todo oído atento lo retuviera conscientemente.
So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it (in memory).
SpanishEsa retribución de los enemigos de Dios será el fuego [del más allá]: en él tendrán una morada perdurable en pago por haber rechazado a sabiendas Nuestros mensajes.
That is the reward of the enemies of Allah - the Fire.
SpanishEn las decisiones de Colonia también se hizo hincapié en que el diálogo macroeconómico es considerado como un proceso continuo y perdurable.
The conclusions of Cologne also emphasised the fact that the macroeconomic dialogue is perceived as a sustainable and on-going process.
SpanishSólo cabe extraer una conclusión: hemos de trabajar juntos para desarrollar los mejores métodos para el desarrollo sostenible, si bien acelerado y perdurable, para estos Estados.
There is only one conclusion: we must work together to develop the best methods for sustainable yet accelerated and durable development for these states.