"mafia" - Englanninkielinen käännös

ES

"mafia" englanniksi

EN
EN

"mafia" espanjaksi

volume_up
mafia {subst.}
ES
volume_up
Mafia {subst.}
ES
ES

ES mafia
volume_up
{feminiini}

1. yleinen

mafia
volume_up
mafia {subst.}
Fue un asesinato como los de la mafia, pero ella jamás había escrito sobre la mafia.
It was in the style of a mafia killing, but she never wrote about the mafia.
Es un trabajo fácil para la mafia cuando no se cuenta con alternativas legales.
If no legal alternatives are available, it is easy for the mafia to step in.
Sabemos que en Rusia hay actualmente mafia, inseguridad ciudadana y tendencias caóticas.
We know that there is a mafia, disorder and chaotic tendencies in Russia.

2. "en una organización, sociedad"

mafia (myös: camarilla, trenza, rosca, claque)
volume_up
clique {subst.}

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "mafia":

mafia
English
Mafia

Esimerkkejä "mafia"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishComo nuestro ponente subraya con toda justicia, mientras la alternativa sea el cultivo de coca, por una parte, o la extrema pobreza por la otra, la mafia lo tendrá muy fácil.
As our rapporteur quite rightly stresses, while the only choice is between growing coca and extreme poverty or death, the Maffia will be on velvet.
SpanishSe ha convertido en parte de esta mafia de Bruselas, este mecanismo masivo que roba dinero a los contribuyentes y los distribuye entre los que tienen la suerte de formar parte del sistema.
It has become part of the Brussels racket, this massive mechanism for taking money from the taxpayer and distributing it to those fortunate enough to be employed within the system.
Spanish¿Cuánto espacio se dedicaría en otro país europeo a las noticias de un juicio contra la Mafia en el que estuviera implicado el brazo derecho del Primer Ministro, el cofundador de su partido?
However, in today's rapidly shrinking world, the European Union cannot ignore its responsibilities and its special position free from the power of one or two powerful press magnates.