"luminosa" - Englanninkielinen käännös

ES

"luminosa" englanniksi

volume_up
luminosa {adj. feminiini}
EN

ES luminosa
volume_up
{adjektiivi feminiini}

luminosa
volume_up
lucent {adj.}

Esimerkkejä "luminosa"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishUna señal luminosa vaya y pase, pero una señal acústica es quizá un poco dudosa.
Lights may be appropriate, but audible signals are perhaps a bit doubtful.
SpanishAfortunadamente hay una luminosa excepción a esta regla, porque realmente es una regla.
Luckily, there is a shining exception to this rule, and it really is a rule.
Spanishde luminosa profundización de fe y una ayuda precisa para realizar el
It provides an illuminating occasion for deepening their faith and a concrete
Spanishla Iglesia se dirige con mayor interés a la figura luminosa de vuestra
turned with growing interest to the shining figure of your beloved mother.
SpanishLa TLBI es una fuente luminosa que genera una luz sumamente pura, de una sola longitud de onda.
LLLT is a light source that generates extremely pure light, of a single wavelength.
Spanishsacude al mundo amenaza también a la juventud de esta luminosa Isla.
is also casting its shadow over the young people of this bright island.
Spanisharo salvavidas con jarcia de vida de boyantez y señal luminosa de auto-encendido
life buoy with a buoyant life line and self igniting light
SpanishEn el Modo diapositivas podrá reducir las diapositivas (páginas) y representarlas como si estuvieran en una mesa luminosa.
This view lets you display slides in reduced size in the work area as if on a light table.
Spanishdecir, en la alegría luminosa de la resurrección.
event, that is, in the bright joy of the resurrection.
SpanishDispositivos de alumbrado y de señalización luminosa en los vehículos de motor de dos o tres ruedas (versión codificada) (
Lighting and light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles (codified version) (
Spanishda gusto trabajar en una oficina tan luminosa
it's a pleasure to have such a bright office to work in
SpanishDispositivos de alumbrado y señalización luminosa de los tractores agrícolas o forestales de ruedas (versión codificada) (
Lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) (
Spanishda gusto trabajar en una oficina tan luminosa
it's great to have such a bright office to work in
Spanishy como alguien que llama [a los hombres] a Dios con Su venia, y una lámpara luminosa.
SpanishTras la luminosa exposición de la ponente, poco se puede añadir respecto de las luces y las sombras del informe Molitor.
After the rapporteur's brilliant exposition there is little to add as regards the lights and shades of the Molitor report.
SpanishY sin embargo, hay entre los hombres quien discute acerca de Dios sin tener conocimiento [de Él], ni guía, ni una escritura luminosa --
And because the Hour will come; there is no doubt thereof; and because Allah will raise those who are in the graves.
SpanishCerré los ojos un momento y vi a los Beagle Boys andando por los pasillos del Parlamento Europeo y entonces tuve una idea luminosa.
I closed my eyes for a moment and saw the Beagle Boys walking along the European Parliament's corridors, and then I had a brainwave.
SpanishSin embargo, la sombra de la escalofriante crisis actual de valores que sacude al mundo amenaza también a la juventud de esta luminosa Isla.
Today, however, the growing crisis of values being felt throughout the world is also casting its shadow over the young people of this bright island.
SpanishQueridas hermanas, en este aniversario jubilar, la atención de toda la Iglesia se dirige con mayor interés a la figura luminosa de vuestra madre amadísima.
During this jubilee year, dear sisters, the whole Church's attention is turned with growing interest to the shining figure of your beloved mother.
SpanishSus Señorías saben que era una colega maravillosa, enemiga del conformismo, y una colega que luchaba por todas las causas nobles, con pasión y con la sonrisa luminosa que veían en ella.
She was a wonderful colleague who opposed conformism and fought for all noble causes, bringing passion to her work and a radiant smile which you all knew.