"irradiación" - Englanninkielinen käännös

ES

"irradiación" englanniksi

ES irradiación
volume_up
{feminiini}

1. yleinen

irradiación
volume_up
radiation {subst.} (process of radiating)
Como reflejo e irradiación de su vida contemplativa, las monjas
As a reflection and radiation of their contemplative life, nuns offer to
una irradiación misteriosa de la verdad y del amor, que parece olvidarse de
which has been achieved thanks to a mysterious radiation of truth and love,
Es absolutamente escandaloso que la protección contra la irradiación no sea una acción clave.
It is absolutely scandalous that radiation protection is not a key action.

2. Lääketiede

irradiación
La irradiación de alimentos para su conservación está totalmente prohibida en Luxemburgo.
In Luxembourg, the irradiation of food with the aim of preservation is actually forbidden.
La irradiación no neutraliza todas las toxinas de los alimentos.
Nor does irradiation deal with all the toxins in food.
La necesidad de la irradiación como conservante es también difícil de ver.
The need for irradiation as a way of preserving food is also hard to see.

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "irradiación":

irradiación

Esimerkkejä "irradiación"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Spanishquienes en ellos desempeñan su ministerio y de la irradiación
shrines, the pastoral activity of those who minister in them, and their
SpanishHizo de él un ~~~ lugar alegre de encuentro, un gimnasio de formación y un centro de ~~~ irradiación del arte. ~~~

He made it a place of joyful ~~~ meeting, a training ground for formation, a centre of artistic enlightenment. ~~~

SpanishEsto se refiere, entre otras cosas, a la seguridad del uso de alimentos, piensos y medicamentos tras su irradiación.
Among other things, this concerns the use of safe foodstuffs, animal feedingstuffs and medicines after they have been irradiated.
SpanishTan pronto como el euro sea la moneda fuerte, estable y atractiva, entrará también en su país y contribuirá a su irradiación.
Because once the euro is seen to be a strong, stable, attractive currency, your country will join as well, and contribute to its image.