"institucionalmente" - Englanninkielinen käännös

ES

"institucionalmente" englanniksi

volume_up
institucional {adj. maskuliini / feminiini}

ES institucionalmente
volume_up
{adverbi}

institucionalmente
La Unión no está institucionalmente lista para las ampliaciones.
The Union is not institutionally ready for enlargement.
Asegurémonos de que esté institucionalmente preparado el 1 de enero de 2007.
Let us make sure it is institutionally prepared on 1 January 2007.
Asegurémonos de que esté institucionalmente preparado el 1 de enero de 2007.
Let us make sure it is institutionally prepared on 1 January 2007.

Esimerkkejä "institucionalmente"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishTenemos que debatir en este Parlamento, hacia medianoche, ante una Asamblea que no tiene quórum y además institucionalmente no podemos decir nada.
We as a Parliament are expected to discuss around midnight, without a quorum present, a matter in which this institution has no say.
Spanish   – Señor Presidente, los equilibrios de posguerra reflejados institucionalmente en las Naciones Unidas han quedado ahora invalidados.
But if the model that is finally accepted in New York is that of allowing new permanent members, I believe that the new seat should be for the European Union.
SpanishEse es un camino que bosnios, serbios y croatas deben seguir con mayor decisión aún para recuperar la coexistencia pacífica bajo nuevas condiciones y consolidarla institucionalmente.
A year ago I became convinced myself that the prospect of European Union membership is making this ill-fated country calmer and better.