"incautarse de" - Englanninkielinen käännös

ES

"incautarse de" englanniksi

ES incautarse de
volume_up
{verbi}

incautarse de (myös: incautarse, confiscar, incautar, capturar)
incautarse de
volume_up
to impound {transitiiviverbi} (possessions, assets)
incautarse de (myös: incautar)
volume_up
to seize {transitiiviverbi} (drugs, arms)
Corresponde a sus servicios fronterizos incautarse de estas remesas y detenerlas en la frontera.
It is up to their border services to seize such shipments and stop them at the border.
Se trata de encontrar e incautarse de los bienes provenientes de este tipo de delincuencia.
It is about tracing and seizing financial assets arising from such crime.

Esimerkkejä "incautarse de"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishSe trata de encontrar e incautarse de los bienes provenientes de este tipo de delincuencia.
It is about tracing and seizing financial assets arising from such crime.
SpanishUn texto jurídico satisfactorio debería establecer con claridad que solamente puede incautarse la propiedad procedente de una actividad criminal demostrada, o de valor equivalente.
A satisfactory legal text should clearly establish that only property deriving from proven criminal activity, or of equivalent value, can be seized.