"facilitador" - Englanninkielinen käännös

ES

"facilitador" englanniksi

EN

ES facilitador
volume_up
{maskuliini}

1. yleinen

facilitador (myös: facilitadora)
Dejaríamos de ser un facilitador de este proceso, así que creo que es el instrumento equivocado en estos momentos.
We would no longer be a facilitator of this process, so it would be the wrong instrument at this moment.
El programa desempeña un papel de facilitador y trabaja en pro del desarrollo de las capacidades individuales.
The Programme plays the role of facilitator and fosters the development of individual capacities.
Esperamos que las últimas propuestas del facilitador de las Naciones Unidas, el señor Nimetz, contribuyan a este objetivo.
We hope that the recent proposals by the UN facilitator, Mr Nimetz, will contribute to this objective.
facilitador
volume_up
enabler {subst.}
value added enabler
El almacenamiento de vídeo como un facilitador para servicios de guardia de terceros, tales como para el envío de agentes de seguridad a controlar un incidente.
Hosted video as an enabler for third party guard force services such as sending security guards to control an incident.

2. "de servicios, talleres", Latinalainen Amerikka

facilitador (myös: suministrador, suministradora, prestador)
volume_up
provider {subst.}

Esimerkkejä "facilitador"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Spanishel spray es un facilitador del planchado
SpanishEl facilitador de los donantes es un representante de la comunidad de donantes que apoya activamente el programa de comercio de los PMA y ha sido acreditado por el gobierno y los demás donantes.
The DF is a representative from the donor community active in supporting an LDC’s trade agenda and is identified by the government and other donors.