ES experta
volume_up
{maskuliini}

volume_up
expert {subst.}
Necesitan ayuda experta para que puedan construir sus infraestructuras y fuentes de empleo.
They need expert help to build their infrastructures and sources of employment.
Hemos apreciado enormemente su experta dirección en el tratamiento de este tema.
We greatly appreciated his expert guidance as we tackled this subject.
Huelga decir que una persona no puede ser experta en todo.
It goes without saying that one person cannot be an expert in everything.

Esimerkkejä "experta"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

Spanishla Iglesia « es "experta en humanidad ", y esto la impulsa a
in humanity', and this leads her necessarily to extend her religious mission to
SpanishPienso que quizás estaría bien, Presidente, si felicitásemos con un caluroso aplauso a nuestra afable y experta colega.
I think it might be nice, Mr President, to offer her our warmest congratulations.
Spanishes experta en manipular a la gente
SpanishComo experta en este ramo, la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía no propone la prohibición de la venta.
As a specialist committee in the field, the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy is not proposing a sales ban.
Spanishes una experta en la materia
SpanishLas ofertas de soporte técnico 24x7 por teléfono u online le proporcionan conexión directa con Microsoft en cualquier momento en que pueda surgir la necesidad de ayuda experta.
Take advantage of online user training and IT classroom training.
SpanishFinalmente quisiera agradecer y felicitar a la ponente, que es una experta en este campo y una vez más ha elaborado un informe excelente.
Worse access to education and health care, a biologically greater risk of infection and a difficult social position all contribute to this.
SpanishA mi entender, han realizado su labor de ponentes de forma experta y fueron, y siguen siendo, muy accesibles a todos los grupos.
In my view, they have acquitted themselves of their tasks as rapporteurs expertly, and they were, and still are, very approachable for all the groups.
SpanishUna cosa es la aprobación y la aproximación de la legislación y otra su aplicación y, en caso necesario, la imposición de su aplicación por una judicatura experta.
Adopting legislation and approximation of legislation is one thing, applying it and if necessary enforcing it by a knowledgeable judiciary is another.
SpanishPor este motivo, el Consejo debería prestar especial atención al informe del Parlamento Europeo sobre el cambio climático, redactado con mano experta por el señor Wijkman.
This is why the Council should take particular notice of the European Parliament’s report on climate change, which has been expertly drafted by Anders Wijkman.
SpanishPor este motivo, el Consejo debería prestar especial atención al informe del Parlamento Europeo sobre el cambio climático, redactado con mano experta por el señor Wijkman.
This is why the Council should take particular notice of the European Parliament’ s report on climate change, which has been expertly drafted by Anders Wijkman.
SpanishBuster simultanea sus pasiones por la fotografía y la docencia a bordo de buques de la línea Holland America Cruise como experta en tecnología (instructora) del Taller digital.
Trisha L. Buster pursues her passions for travel photography and teaching currently onboard Holland America Cruise ships as a Techspert (instructor) in the Digital Workshop.
SpanishA propósito de las normas sobre financiación y manejo de los medios de financiación, la administración comunitaria ha demostrado, una vez más, ser experta en burocracia y gastos innecesarios.
When it comes to the funding conditions and handling the financial resources, the EU authorities have once again shown themselves to be masters of bureaucracy and unnecessary expense.