"esto es lo que quiero" - Englanninkielinen käännös

ES

"esto es lo que quiero" englanniksi

ES esto es lo que quiero
volume_up
[esimerkki]

esto es lo que quiero
Esto es lo que quiero que represente el próximo programa de investigación.
This is what I want the next research programme to stand for.
Esto es lo que quiero sacar de esta cumbre informal.
This is what I want to come out of this informal summit.
Nadie me ha preguntado nunca si esto es lo que quiero.
I certainly have never been asked whether that is what I want.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "esto es lo que quiero" englanniksi

esto interjektio
English
esto pronomini
English
esto … interjektio
English
Es substantiivi
English
ser substantiivi
ser verbi
lo pronomini
English
que konjunktio
que pronomini
que prepositio
English
quiero verbi
quiero
English
querer verbi
qué adjektiivi
qué adverbi
English
qué pronomini
¿qué? interjektio
English

Esimerkkejä "esto es lo que quiero"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishEsto es lo que quiero decir brevemente en la segunda parte de mi intervención.
That is what I would like to say briefly in the second part of my speech.
SpanishNadie me ha preguntado nunca si esto es lo que quiero.
There is the problem of legitimacy, and the Commission has the problem of credibility.
SpanishPor lo tanto, esto es lo que quiero pedir a mis colegas y al Parlamento que apoyen en la votación.
Consequently, this is what I would like to ask my colleagues and Parliament to support during the voting.
SpanishEsto es lo que quiero subrayar muy claramente.
SpanishEsto es lo que quiero decir y solo podemos culparnos a nosotros mismos:¿por qué este Parlamento no pidió el referendo europeo como habíamos propuesto?
Mr President, ladies and gentlemen, it is clear today that everybody wants to tell some truths, and that is how it should be.
SpanishOrSD), como aquí exclamó un día el Poverello, también nosotros podamos decir: esto es lo que buscaba y esto es lo que quiero vivir con todo mi corazón (1Cel 22).
PrCruc), we, too, like the Poor Man of Assisi, may say, this is what I searched for and this is what I wish to live with all my heart (1Cel 22).
SpanishDebemos comercializarla, porque es una carne saludable, pero debemos comercializarla, y esto es lo que quiero decir al ponente de este informe: la comercialización es extremadamente importante.
We must go out and market this, because it is a healthy meat but it needs to be marketed, and that is where I say to the rapporteur in his report: marketing is extremely important.