"ejercicio físico" - Englanninkielinen käännös

ES

"ejercicio físico" englanniksi

ES ejercicio físico
volume_up
{maskuliini}

ejercicio físico
El ejercicio físico es económico y posee pocos, si es que algún, efectos secundarios.
Physical exercise is inexpensive with few, if any, side effects.
Se ha sugerido que el ejercicio físico ayuda a reducir la fatiga asociada con el cáncer.
Physical exercise has been suggested as helpful in reducing the fatigue that is associated with cancer.
(SL) La importancia del ejercicio físico para el desarrollo y la salud de los jóvenes es de sobra conocida.
(SL) The importance of physical exercise to the development and health of young people is well known.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "ejercicio físico" englanniksi

ejercicio substantiivi
físico substantiivi
físico adjektiivi

Esimerkkejä "ejercicio físico"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishEl ejercicio físico puede evitar que se pierda una enorme cantidad de horas de trabajo.
An enormous amount of lost working time could have been prevented through exercise.
SpanishDebemos plantearnos el dopaje en el ejercicio físico desde esta perspectiva.
The use of doping in sport must be seen against this background.
SpanishEl ejercicio físico puede ayudar a contener los principales problemas económicos de un país.
Exercise can help keep a nation's major economic problems in check.
SpanishLe agradezco también que nos recuerde que se trata de la dieta, del ejercicio físico y de la salud.
Unlike my colleague, I am delighted that you are not proposing any further legislation today.
SpanishLe agradezco también que nos recuerde que se trata de la dieta, del ejercicio físico y de la salud.
I thank you also for reminding us that this is an issue about diet, physical activity and health.
SpanishEl mismo hecho de que el ejercicio físico es capaz de prevenir problemas mentales suele recibir poca atención.
The very fact that exercise is able to prevent mental problems often gets little attention.
SpanishEntre dichas consecuencias se incluyen, entre otras, la contaminación atmosférica, el ruido y la falta de ejercicio físico.
These include air pollution, noise, lack of physical movement and others.
SpanishLos programas deportivos vespertinos ayudan a los niños a satisfacer su deseo natural y su necesidad de hacer ejercicio físico.
Afternoon sports programmes help children satisfy their natural desire and need for exercise.
SpanishEn diciembre de 2005, la Comisión adoptó un Libro Verde sobre la promoción de las dietas saludables y el ejercicio físico.
The Commission expects that these commitments will include a number that relate to advertising to children.
SpanishEn la UE, uno de cada cuatro niños es obeso debido a una dieta inadecuada unida a la falta de ejercicio físico.
In the EU, one in four children is obese as a consequence of incorrect diet combined with a lack of sufficient exercise.
SpanishEn diciembre de 2005, la Comisión adoptó un Libro Verde sobre la promoción de las dietas saludables y el ejercicio físico.
In December 2005 the Commission adopted a Green Paper on the promotion of healthy diets and physical activity.
SpanishEl ejercicio físico es bueno para las personas.
SpanishSe han realizado ensayos de ejercicio físico, ortesis, creatina e inyecciones de gangliósidos, que no demostraron un beneficio significativo.
Trials of exercise, orthosis, creatine and ganglioside injections have been done but did not show significant benefit.
SpanishEntre las causas se encuentran una información inadecuada, malos hábitos alimenticios, falta de ejercicio físico e incluso escasez de instalaciones deportivas.
The causes include inadequate information, poor eating habits, a lack of physical activity and even a shortage of sports facilities.
SpanishLas propuestas del Parlamento Europeo se basan en una alimentación sana, el ejercicio físico y el tratamiento desde la infancia y a lo largo de toda la vida adulta.
The European Parliament's proposals are based on healthy eating, physical activity and treatment from childhood and throughout adulthood.
SpanishProbablemente traten de presentar algunas reivindicaciones al Parlamento y no estén simplemente haciendo ejercicio físico en las inmediaciones del mismo.
It is clear that they wish to submit requests through the Members of this House and that they are not simply surrounding Parliament for the good of their health.
SpanishPero nosotros, en la Unión Europea, tenemos que hacer todo lo posible por promover una imagen limpia del deporte y del ejercicio físico.
With its new competence in the area of sport, the European Union should take an active role in implementing, promoting and supporting the obligations under this forthcoming agreement.
SpanishLa plataforma europea sobre la dieta, el ejercicio físico y la salud, por ejemplo, pretende establecer medidas voluntarias y compromisos firmes por parte del sector.
The Commission now expects self-regulation by the industry to step in and complement in an effective and precise way the provisions of law which are in place.
SpanishLa plataforma europea sobre la dieta, el ejercicio físico y la salud, por ejemplo, pretende establecer medidas voluntarias y compromisos firmes por parte del sector.
The European platform on diet, physical activity and health, for example, is meant to bring about non-regulatory measures and firm commitments by the industry.
SpanishApoyo las medidas recogidas en el Libro Blanco, en el que se señalan la adopción de un estilo de vida más sano y ejercicio físico de todo tipo como los métodos más efectivos de tratamiento.
I support the measures contained in the White Paper. It refers to the adoption of a healthier lifestyle and to physical activity of all kinds as being the most effective methods of treatment.