"desajustar" - Englanninkielinen käännös

ES

"desajustar" englanniksi

volume_up
desajustar {transitiiviverbi}

ES desajustar
volume_up
[desajustando|desajustado] {transitiiviverbi}

desajustar (myös: descompaginar)
desajustar (myös: desceñir, flexibilizar, destrabar)
volume_up
to loosen [loosened|loosened] {transitiiviverbi}
desajustar (myös: desigualar)
No cabe duda de que existe un desajuste entre los deseos de la población y la realidad.
It is clear that there is a mismatch between people's wishes and the reality.
En cuanto a la integración regional, existe también un desajuste entre los objetivos pretendidos y los recursos empleados.
As for regional integration, there too, there is a mismatch between the intended goals and the resources used.
En ocasiones a las mujeres se les deniega el acceso a puestos de responsabilidad, lo que provoca un desajuste entre sus niveles de formación y su estatus.
Women are sometimes denied access to positions of responsibility, leading to a mismatch between their levels of training and their status.