"cilindrada" - Englanninkielinen käännös

ES

"cilindrada" englanniksi

ES

cilindrada {feminiini}

volume_up
1. yleinen
Pueden expedirse permisos específicos para algunas categorías con arreglo a la cilindrada máxima y la potencia máxima en kw (kilovatios).
Specific driving licences can be obtained for certain categories depending on the maximum cubic capacity and the maximum power in kW (kilowatts).
Segundo, la vinculación del valor a las emisiones de CO2 no tiene en cuenta la cilindrada ni el valor del automóvil.
Secondly, the binding of the value to CO2 does not take account of the car's cylinder capacity and value.
cilindrada
volume_up
capability {subst.} (of machine)
2. autoteollisuus
cilindrada

Esimerkkejä "cilindrada"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishLa normativa ha sido aplicada a la totalidad de los vehículos particulares, independientemente de cual sea su cilindrada.
The standards have been applied to all private vehicles, irrespective of their engine capacity.
Spanishhuyeron en una motocicleta de gran cilindrada
SpanishAsí, las motocicletas de cilindrada media y pesada estarían completamente excluidas del campo de aplicación de las medidas contra la manipulación.
In that case, mediumweight and heavy motorcycles would be completely excluded from the scope of the anti-tampering measures.
Spanishun motor de pequeña cilindrada
SpanishEl nuevo sistema VRT traerá consigo a introducción de siete categorías de vehículos basadas en la emisión de dióxido de carbono y no en la cilindrada del motor.
The new VRT system will see the introduction of a seven-band system based on carbon dioxide emissions and not on engine size.
SpanishAdemás, el principio del acceso gradual implica que los conductores deberán adquirir experiencia en motocicletas de pequeña cilindrada antes de poder conducir las más potentes.
Also, the principle of "progressive access" will mean that riders must accumulate experience on smaller motorcycles before moving up to larger engines.