ES atrayendo
volume_up
{gerundi}

atrayendo
volume_up
attracting {gerundi}
Hoy parece que el espejismo de las inversiones italianas en Libia está atrayendo a miles de jóvenes de África Occidental.
Today, it seems the very mirage of Italian investments in Libya is attracting thousands of young people from West Africa.
Las infecciones contraídas en hospitales también están atrayendo cada vez más la atención de los medios de comunicación y de los políticos.
Hospital acquired infections are also attracting ever more attention from the media and politicians.
No obstante, tendrá que demostrar su viabilidad atrayendo fondos también del sector privado, tal como propone igualmente la Comisión.
However, it has to prove its viability by attracting money from the private sector too, as the Commission also proposes.

Esimerkkejä "atrayendo"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishTodos han visto cómo el mercado de juegos en línea ha explotado en los últimos años, atrayendo la atención económica y mediática.
Everyone has seen how the online gambling market has boomed over the last few years, capturing economic and media attention.
SpanishLa primera prioridad de la política rural es crear nuevo empleo ampliando o fomentando las pequeñas empresas existentes y atrayendo nuevas actividades secundarias y terciarias a las áreas rurales.
New employment from the enlargement or encouragement of existing small enterprises and the attraction of new industries and services to rural areas is the first priority of rural policy.