"acceso al mercado" - Englanninkielinen käännös

ES

"acceso al mercado" englanniksi

ES acceso al mercado
volume_up
{maskuliini}

acceso al mercado
Esencialmente no se ha restringido de forma eficaz el acceso al mercado de estos productos.
Essentially, market access for these products is not restricted effectively.
Carecen de la infraestructura necesaria para beneficiarse de ese acceso al mercado.
They lack the infrastructure to capitalise on market access.
En términos de acceso al mercado, el transporte en autobús es algo más sencillo.
In terms of market access, transport by bus is somewhat easier.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "acceso al mercado" englanniksi

acceso substantiivi
Al substantiivi
English
al prepositio
English
mercado substantiivi
mercader substantiivi
mercar verbi

Esimerkkejä "acceso al mercado"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishLo cual también debería aplicarse al acceso al mercado de productos no agrícolas.
This should also apply to access to the market for non-agricultural products.
SpanishEn primer lugar tenemos la cuestión del primer acceso al mercado laboral.
First of all, there is the question of first-time access to the labour market.
SpanishIncluye medidas para mejorar su acceso al mercado de trabajo y a una vivienda digna.
It includes measures to improve their access to the labour market and to decent housing.
SpanishFue entonces cuando se dio acceso al mercado interior a todas las categorías de vehículos.
It was then that all classes of vehicles were given access to the internal market.
Spanish6. - Acceso al mercado de los servicios de autocares y autobuses (refundición) (
6. International carriage of passengers by coach and bus (recast) (
SpanishSe suelen utilizar trucos para dificultar el acceso al mercado de trabajo.
Tricks are often used to make access to the labour market more difficult.
SpanishEl acceso al mercado laboral y de servicios no es el único aspecto que tiene que cambiar.
Access to the labour and services market is not the only element that needs changing.
SpanishEuropa debe conceder pleno acceso al mercado a los agricultores de los países en desarrollo.
Europe must grant farmers from developing countries full access to the market.
SpanishAcceso al mercado de los servicios de autocares y autobuses (versión refundida) (
International carriage of passengers by coach and bus (recast) (
SpanishLa situación social de los romaníes y su mejor acceso al mercado de trabajo en la UE (
The social situation of the Roma and their improved access to the labour market in the EU (
SpanishEn primer lugar, el acceso al mercado minorista en Internet debería estar mucho más extendido.
Firstly, access to the Internet retail market should be far more widespread.
SpanishEs fundamental que los países en vías de desarrollo tengan acceso al mercado mundial.
Access to the global market is essential for developing countries.
Spanish¿Favorece la propuesta de directa la inversión, la competencia y el acceso al mercado?
Is the proposal for a directive conducive to investment, competition and access to the market?
SpanishAcceso al mercado del transporte internacional de mercancías por carretera (versión refundida) (
Common rules for access to the international road haulage market (recast) (
SpanishUn eslabón débil en la cadena facilitaría demasiado el acceso al mercado.
A weak link in the chain may allow access to the market to easily.
SpanishEste déficit es resultado de importantes barreras que bloquean el acceso al mercado chino.
This deficit is a consequence of the serious barriers blocking access to the Chinese market.
SpanishLa eficacia relativa no es un motivo para negar el acceso al mercado.
Relative effectiveness is not a reason to deny access to the market.
SpanishAcceso al mercado internacional de los servicios de autocares y autobuses (versión refundida) (
Common rules for access to the international market for coach and bus services (recast) (
SpanishSin duda, el libre acceso al mercado es una de las piedras angulares de la política de la Unión Europea.
Surely, free access to the market is one of the cornerstones of EU policy.
SpanishCómo podemos tener acceso al mercado internacional cuando los países despotrican de esa manera.
How can we get access to the international market when there are countries carrying on like that?