"aéreo" - Englanninkielinen käännös

ES

"aéreo" englanniksi

volume_up
aéreo {subst.}
EN

ES aéreo
volume_up
{substantiivi}

aéreo
volume_up
air {subst.} [idm.] (route, attack)
Aeródromos, gestión del tránsito aéreo y servicios de navegación aérea (
Aerodromes, air traffic management and air navigation services (
La seguridad aérea debe seguir siendo la máxima prioridad en el transporte aéreo.
Safety in the air must be the highest priority in air transport.
Empresa común para el sistema europeo de gestión del tráfico aéreo (SESAR) (debate)
Joint Undertaking for the European air traffic management system (SESAR) (debate)

Synonyymit (espanjaksi) ilmaisulle "aéreo":

aéreo

Esimerkkejä "aéreo"-ilmaisun käytöstä englanniksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

SpanishY esto es precisamente lo que se logrará reorganizando el espacio aéreo europeo.
That is exactly what the rearrangement of European airspace is to bring about.
SpanishEn este caso, dos países formarían un bloque de espacio aéreo transfronterizo.
In this instance, two countries would constitute a cross-border block of airspace.
SpanishAsimismo, los militares no van a finalizar todavía su ocupación del espacio aéreo.
Moreover, the military are still not ending their occupation of the airspace.
SpanishPor supuesto, hemos nombrado un coordinador de bloques de espacio aéreo funcional.
We have appointed a Functional Airspace Blocks (FAB) coordinator, of course.
SpanishNo lo decimos nosotros; lo dice la Agencia Internacional del Transporte Aéreo.
I think that this proposal can now be adopted fairly rapidly, in November.
SpanishAcuerdo multilateral sobre la creación de un Espacio Aéreo Europeo Común (votación)
Multilateral Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area (vote)
SpanishUn ejemplo preliminar es la referencia que he hecho al espacio aéreo europeo único.
One preliminary example is the reference that I made to the single European airspace.
SpanishAsí pues, de acuerdo con lo que sé, se trata en este momento del espacio aéreo griego.
To my knowledge, therefore, we are dealing at this stage with Greek airspace.
SpanishEsta directiva contribuirá, sin duda, a una mayor seguridad en el transporte aéreo.
This directive will certainly lead to better standards in aviation safety.
SpanishEl sector aéreo ha estado desde siempre organizado de forma particularmente liberal.
The aviation sector has traditionally been organised in a particularly liberal manner.
SpanishEl trecho que separa al espacio aéreo europeo del ruido es, lógicamente, pequeño.
The step from the European airspace to noise is naturally a simple one.
SpanishQuiero responder a la señora Ludford que el PNR no forma parte del Acuerdo aéreo.
I wish to answer Mrs Ludford by saying that the PNR is not part of the aviation agreement.
SpanishEl primero es el coordinador del sistema de bloques funcionales del espacio aéreo.
The first of these is the Functional Airspace Block System Coordinator.
SpanishLos servicios implicados en la prestación de control aéreo no pueden disociarse.
The services involved in providing control cannot be disassociated.
SpanishEste modelo es intergubernamental y el espacio aéreo es competencia nacional.
This model is intergovernmental and airspace is a national competence.
SpanishEl tercer punto se refiere al problema de acceso a los aeropuertos y el espacio aéreo.
The third point concerns the problem of access to airports and airspace.
SpanishEl problema del ruido aumenta por lo tanto, especialmente el ruido del tráfico rodado y aéreo.
The problem of noise is therefore escalating, especially road and aircraft noise.
SpanishUn espacio aéreo común europeo, un solo cielo europeo y nuestros propios sistemas de gestión.
A common European airspace, a single European sky and our management systems.
SpanishHemos de restaurar la confianza del público en el transporte aéreo y cuanto antes, mejor.
We must restore public confidence in aviation and the sooner the better.
SpanishEl sector aéreo ha estado desde siempre organizado de forma particularmente liberal.
- (NL) The aviation sector has traditionally been organised in a particularly liberal manner.