"variety" - Unkarinkielinen käännös

EN

"variety" unkariksi

EN variety
volume_up
{substantiivi}

But for variety, you might read some Thorn Gunn and Frederick Seidel.
- De a változatosság kedvéért olvashatnál Thom Gunnt vagy Frederick Seidelt.
Miss a bump or two - just for the sake of variety.'
Kerülj ki egy bukkanót, vagy kettőt csak a változatosság kedvéért.
She was the latest of a long line of women; Avril thrived on variety.
Az utolsó nőinek hosszú sorából; Avril ugyanis a változatosság híve volt.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "variety":

variety

Esimerkkejä "variety"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThey still had an army of enemies, but now there was one less variety of them.
Így is van még ellenségük egy egész hadseregre való, de már egy fajtával kevesebb.
EnglishHe would have to inform a variety of foreign governments through their embassies.
Több külföldi kormányt is értesítenie kell majd a követségeiken keresztül.
EnglishWe talk about a variety of things,- but never his illness or the lawsuit.
A legkülönbözőbb dolgokról beszélgetünk, de a betegségéről és a keresetről soha.
EnglishThe evidence from these studies suggests a variety of factors related to…
Ezen tanulmányok bizonyítékai javasolnak számos ....-hoz/höz kapcsolódó tényezőt
EnglishHe quoted the words of all kinds of people who'd had a variety of these experiences.
Mindenféle emberek szavát idézte, akiknek különféle ilyen tapasztalata volt.
EnglishAt regular intervals, tail portals opened into chambers serving a variety of functions.
Szabályos közönként magas ajtók nyíltak, különböző célokat szolgáló helyiségekbe.
EnglishToday, parallel trade very often takes place on the Internet on a variety of sites.
Ma a párhuzamos kereskedelem igen gyakran az interneten, weboldalak sokaságán zajlik.
EnglishHis heavy face indeed had the quality of a fungus, but a meaty vari-ety.
Arcán még mindig láttam a gombaszerűséget, de valahogy erőteljesebbnek találtam.
EnglishI know you can eat some of it, because Mirelly-Lyra fed me a fair variety.
Tudom, hogy egy részük ehető, mert Mirelly-Lyra elég sok mindennel etetett.
EnglishWe use the term frequently and interpret what it really means in a variety of ways.
Sokszor használjuk és sokféleképpen gondolkodunk arról, hogy mit is jelent ez valójában.
EnglishA Community plant variety right is valid for 25 or 30 years, depending on the species.
A közösségi növényfajta-oltalmi jog a fajtól függően 25 vagy 30 évre szól.
EnglishEurope's energy security is based on a variety of sources, routes and supply countries.
Európa energiabiztonsága sok különféle forrásra, útvonalra és szállító országra épül.
EnglishThe European Union already provides help within the framework of a variety of programmes.
Az Európai Unió már több program keretében nyújt segítséget számos országnak.
EnglishI should now like to discuss a variety of subjects, the first of which is agriculture.
Most pedig több kérdést szeretnék megvitatni, a mezőgazdasággal kezdeném.
EnglishTurnovers, croissants, sticks of bread rolled in dried fruit and a variety of small cakes.
Piték, kiflik, aszalt gyümölcsbe forgatott rudak, mindenféle aprósütemények.
EnglishOr even the more insidious variety, as the Academic Potentate would employ.
Lehet, hogy még rosszabb lesz a helyzet, ha a potentát is ringbe száll.
EnglishThe chair would assume a fantastic variety of positions, and it gave indecently good massages.
A szék fantasztikus pózokat tudott felvenni, és szemérmetlenül jól masszírozta.
EnglishThe strangeness and variety of Earth's sea life had stunned me then.
A Föld tengeri élővilágának különössége és változatossága akkor elképesztett.
EnglishShe went up two or three steps, to a stall with a variety of pastries laid out on it.
Feljebb ment két-három lépcsőnyit az egyik pulthoz, amin különféle pékáruk voltak kirakva.
EnglishThe initial experience gained over the past two months gives rise to a variety of doubts.
Az elmúlt két hónap során szerzett első tapasztalatok különféle kétségeket vetnek fel.