"supper" - Unkarinkielinen käännös

EN

"supper" unkariksi

volume_up
supper {subst.}
HU

EN supper
volume_up
{substantiivi}

supper (myös: dinner)
volume_up
vacsora {subst.}
And Roy himself, during their early supper, seemed puzzled by the afternoon.
És aztán, a korai vacsora közben Royt magát is zavarba hozták a délután történtek.
Anton Marcus spoke after supper in the grand dining room to all members.
Anton Marcus vacsora után, a pompás ebédlőben szólt a rendtagokhoz.
We sat on the porch after supper and waited for the Cardinals.
Vacsora után kiültünk a verandára, és vártuk a Cardinals-meccset.

Esimerkkejä "supper"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishNash rose to take Tommy out, but I gestured for them to go on with their supper.
Nash felállt, hogy kivigye Tommyt, de intettem nekik, hogy vacsorázzanak tovább.
EnglishTHAT NIGHT at supper Arthur asked Morgaine to bring her harp and sing to them.
Vacsoránál Arthur megkérte Morgaine-t, hogy hozza elő a hárfáját, és énekeljen.
EnglishAs the sky began to grow dark the landlord served a supper of lentils and bread.
Ahogy sötétedni kezdett, a fogadós lencséből és kenyérből álló vacsorát szolgált fel.
EnglishI woke him up, and said I would buy him an early supper at the Cedar Tavern.
Felébresztettem, és azt mondtam, meghívom egy korai vacsorára a Cedar kocsmába.
EnglishWe had a tasty gypsy for our supper, we did, till Samuel took him to Ashlar!
- Finom cigányt vacsoráltunk volna, igaz-e, amíg Samuel el nem vitte Ashlarhoz!
English'He didn't have to fight with nine brothers and sisters for his supper every night.
Nem kellett minden este megküzdenie a vacsorájáért kilenc nővérrel és báttyal.
EnglishI had hoped, suggested Holmes, that you would have joined us in a friendly supper.
Azt reméltem próbálta megkörnyékezni Holmes , hogy velünk tart egy baráti vacsorára.
EnglishI went food shopping right after school, and started supper as soon as I got home.
Iskola után elmentem bevásárolni, otthon pedig nekiláttam a vacsorafőzésnek.
EnglishHe wasted no time since, so he explained, he expected bacon for his supper.
Nem vesztegette az idejét, mert mint mondta, otthon sült szalonna várta vacsorára.
EnglishI served supper to Mother and Father, and sometimes guests, and cleaned up afterwards.
Vacsorát tálaltam anyámnak és apámnak, néha vendégeknek is, utána elmosogattam.
EnglishAfter supper, we took our places on the porch as Pappy fiddled with his radio.
Ott maradtak a városban, biztosan azért, hogy találkozzanak a földijeikkel.
EnglishThoughts of food made his stomach growl, reminding him that supper time was near.
Az étel gondolatára korogni kezdett gyomra és eszébe jutott, hogy közeleg a vacsoraidő.
EnglishI found, and was not a little please with it, that he had provided a supper for me.
Azt láttam, és ez se szolgált kisebb örömömre, hogy gondoskodott számomra vacsoráról.
EnglishSupper awaited in the immense dining room with its windows open to the pool.
Vacsoráját a hatalmas ebédlőben tálalták, amelynek ablakai az úszómedencére nyíltak.
EnglishAt sunset, they ate their supper by the fire, with the windows open to the Gulf breeze.
Este a kandalló mellett vacsoráztak, kitárva az ablakokat az öböl szellőinek.
EnglishI did some tinaje work on Tyl's shoulders and helped him clean up the supper dishes.
Segítettem Tylnek elmosni az edényeket, majd a tinaje kezelés következett.
EnglishCome along to the restaurant and have some supper and let me pay for it.
És tényleg nem engednéd meg csak most az egyszer , hogy én hívjalak meg vacsorázni?
EnglishAs we sat down to supper, Riccardo explained that Amadeo could paint nothing.
Mikor leültünk vacsorázni, Riccardo elmagyarázta, hogy Amadeo egyáltalán nem tud festeni.
EnglishAnd when my grand-mother Stella was a little girl, he'd come behind her to the supper table.
És mikor Stella nagyanyám kislány volt, az ördög mögéje állt az ebédlőasztalnál.
EnglishHe saw Lith at the pond bare-legged among the water shoots, catching frogs for her supper.
Lith csupasz lábszárral állt a tóban a sás között, és békát fogott vacsorára.