"subdivision" - Unkarinkielinen käännös

EN

"subdivision" unkariksi

EN subdivision
volume_up
{substantiivi}

subdivision (myös: aperture, bay, bin, box)
volume_up
rekesz {subst.}
A further subdivision between Passenger Rail Transport (code 220), Freight Rail Transport (code 221) and Other rail transport (code 222) is required.
További felosztás szükséges Vasúti személyszállítás (kód: 220), Vasúti áruszállítás (kód: 221) és Egyéb vasúti szállítás (kód 222) bontásban.
A further subdivision between Passenger Road Transport (code 224), Freight Road Transport (code 225) and Other Road Transport (code 226) is required.
További felosztás szükséges Közúti személyszállítás (kód: 224), Közúti áruszállítás (kód: 225) és Egyéb közúti szállítás (kód 226) bontásban.
subdivision (myös: booth, chamber, chase, closet)
volume_up
fülke {subst.}
subdivision (myös: cell, chamber, closet, compartment)
volume_up
kamra {subst.}
subdivision (myös: lot, parcel, patch, plot)
volume_up
parcella {subst.}
subdivision (myös: subclass)
subdivision

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "subdivision":

subdivision

Esimerkkejä "subdivision"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAppropriate remarks on each subdivision shall include, in particular:
'Az egyes alosztályokra vonatkozó megjegyzések a következőket tartalmazzák:
EnglishWhere possible, samples from different levels within the hold or subdivision of the hold shall be taken.
(6) Amennyiben lehetséges, akkor a mintákat a raktér vagy a raktérrész különböző szintjeiből kell venni.
EnglishSeems like every time I look, there's a new subdivision.
Ahányszor lenézek, mindig ott van egy új körzet.
EnglishDefines the interval for the subdivision of the axes.
Megadja a tengelyek albeosztásai tartományát.
EnglishIn Troop D, everyone talked very seriously about the GDR, as though it was some complicated subdivision of law enforcement.
Nálunk roppant komolyan emlegetik a PAN-t, mintha az a bűnüldözés valamilyen bonyolult alosztálya lenne.
EnglishShe looped through a subdivision, a run she'd 502 J.OHN GRISHAM practiced yesterday in case anyone wanted to follow.
Ide-oda kanyargott egy már felparcellázott külvárosi negyed mellékutcáin; az útvonalat előző nap már kipróbálta.
EnglishOn the other hand, ensuring sustainability of the market involves protecting subdivision and preventing monopolisation.
Másrészt a piac fenntarthatóságának biztosítása kiterjed a részegységek védelmére és a monopolizálás megakadályozására is.
EnglishThis is some kind of expensive subdivision.
EnglishNot three weeks earlier, he'd beaten the crap out of a subdivision kid at school after the kid taunted him because he'd never flown.
Még három hét sem telt el azóta, hogy Mark lilára vert egy kisebb gyereket, ugyanis az gúnyolni merte, mert még nem repült.
EnglishWith the dispatcher coordinating movements, Marlee did a series of turns through a quiet subdivision and abruptly stopped at an all-night gas station.
Miközben az ügyeletes a rendőri közbelépést szervezte, Marlee ide-oda kanyargott egy csendes környéken, majd hirtelen lefékezett egy egész éjjel nyitva tartó benzinkútnál.
EnglishSuch relations should, however, be subject to strict controls, in order to maintain effective coordination of activities and the subdivision of responsibilities.
Ezeket a kapcsolatokat azonban szigorú ellenőrzésnek kell alávetni, így teremtve meg a különböző tevékenységek hatékony koordinálását és a hatáskörök kiosztását.