"mourner" - Unkarinkielinen käännös

EN

"mourner" unkariksi

EN mourner
volume_up
{substantiivi}

mourner
A wake for the mummy; and the chief mourner was not here.
Halottvirrasztás egy múmia lelki üdvéért, és a legfőbb gyászoló már nem lehet itt.
They belonged together, animal and mourner, the woman sobbing for the creature Lori had in her arms.
Õk ketten összetartoztak, az állat és a gyászoló nő; a nő az állat miatt zokogott, amit Lori a karjában tartott.
Just as shed suspected, there was neither a casket here, nor a corpse, nor so much as a single mourner.
Pont, ahogy gyanította, nem volt ott se koporsó, se holttest, de még csak egy árva gyászoló sem.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "mourner":

mourner

Esimerkkejä "mourner"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishA shadow lay in the center of the oblong, like a silhouette cut from mourner's crepe.
Ez a fény a mélyülő szürkülettel mind erősebbé vált, s a közepében hosszas árnykép mozgott.
EnglishSomewhere a siren, a tax-supported mourner, wailed.
Valahol jajongott egy sziréna, egy közpénzen tartott siratóasszony.
EnglishShe didn't look up at the door- her attention was wholly focused on keeping the animal from the light but she could feel the mourner's presence, willing her on.
Nem nézett fel az ajtóra minden figyelmével az állatra ügyelt, nehogy fény essen rá , de érezte a gyászruhás nő jelenlétét, ahogy feszülten figyeli őket.
EnglishChristophe was his only fellow-mourner; Christophe, who appeared to think it was his duty to attend the funeral of the man who had put him in the way of such handsome tips.
Egyedül volt Christophe-fal, aki kötelességének tartotta, hogy megadja a végtisztességet annak az embernek, akinek révén néhányszor busás borravalóhoz jutott.