"made a pass at" - Unkarinkielinen käännös

EN

"made a pass at" unkariksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "made a pass at".

Esimerkkejä "made a pass at"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishSurreptitiously, she made a pass with her hand and began an incantation.
Felemelte a kezét, valamiféle jelet rajzolt a levegőbe, és kántálni kezdett.
EnglishEither he's made a pass at her and she's turned him down, or there's been some kind of a dust-up.
Vagy meg akarta környékezni, és Lady Stubbs leintette, vagy valamin összerúgták a port.
EnglishYuri made his pass, looking right toward the tower, the base operation building and aircraft-parking ramp.
Jurij tett egy kört, megnézte a jobb oldali tornyot, a központi épületet és a parkolórámpát.
EnglishShe closed her eyes a moment, inhaled deeply, muttered something under her breath and made a pass with her hand.
Egy pillanatra behunyta a szemét, mély levegőt vett, mormolt magában valamit, és kurtán intett.
EnglishShe made a pass like a magician over a hat.
Olyan kézmozdulatot tett, mint a bűvészek a cilinder fölött.
EnglishMost probably he hadn't made a pass at her yet.
Minden valószínűség szerint még nem próbálkozott nála.
EnglishThey'd probably say something crazy like I made a pass at him and he laughed at me and so I killed him!
Inkább kitaláltak volna valami zagyvaságot, hogy például én ágyba akartam csalni, ő meg kinevetett, és erre megöltem!
EnglishYou made the pass to Golovko yesterday?
Átadtad tegnap, amit kellett, Golovkónak?
EnglishBill claims you made a pass at him.
Bill azt állítja, hogy maga kikezdett vele.
EnglishHe made a pass at some secretary years ago?
EnglishThey rode knee to knee, he and Morgaine, with men all about them; and before they had ridden far, Morgaine made to pass the cloak-wrapped arms to him.
Vanye az asszony mellett lovagolt, a katonák pedig továbbra is szoros gyűrűt alkottak körülöttük.
EnglishKingsley doesnt have to know his wife made a pass at you, unless theres a lot more behind all this than I can see now.
Kingsleynek nem kell tudnia arról, hogy a felesége kikezdett magával, hacsak nincs olyasvalami a dolog mögött, amit még nem látok.
EnglishPhillips made a pass at Hench's girl.
EnglishHis invention of a small tent made of plastic to shelter them from the sand while they slept, and the device for steaming fish by burying it in hot sandsuch things made time pass rather pleasantly.
Szórakozásképp pedig kis függönyt szerkesztett nylonból, hogy alvás közben ne lepje őket a homok, és kigondolt egy alkalmatosságot, amellyel a forró homokban halat főzhetnek...

Muita sanoja

English
  • made a pass at

Vieläkin enemmän käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.