"made a mess" - Unkarinkielinen käännös

EN

"made a mess" unkariksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "made a mess".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "made a mess" unkariksi

made adjektiivi
to make verbi
a artikkeli
a-
Hungarian
mess substantiivi
to mess verbi

Esimerkkejä "made a mess"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIndicating the puddle of melting slush on the floor, I said, But I'm the one who made the mess.
Ha hagynám, hogy te csináld meg helyettem, szégyenkeznem kellene az Úr előtt.
EnglishMark Antony later tried the same trick, and made a mess of it.
Később Marcus Antonius is megpróbálkozott ezzel a trükkel, de elbaltázta.
EnglishCome, said he to himself, somehow I have just made a mess of it, I do not know how.
Na - gondolta magában -, itt ma olyan ügyetlenséget követtem el, aminek sem az okát, sem a horderejét nem ismerem.
EnglishI've done what I could, and up to now I've made a mess of things.
Akaratomon kívül eddig egy csomó zavart idéztem elő.
EnglishHe had tried, but instead he had made a mess of things.
De sajnos, ő maga előbb elszunnyadt, mint az asszony.
EnglishEurope has made a mess of its own asylum system.
Európa elhibázta a saját menekültügyi rendszerét.
EnglishOnly because they made a mess of it.
- De csak azért, mert nem volt rendesen megszervezve.
EnglishI knew this meant I had made a mess of the job.
Ebből tudtam, hogy pocsék munkát végeztem.
EnglishTurkish, German... they all made a mess.
Törökök, németek, mind nagy rombolást végeztek.
EnglishLord, but you've made a mess of things.
Úristen, hogy tudtad így elrontani a dolgokat?
EnglishThe professional politicians have made a mess.
EnglishIve made a mess of my brain, she said.
Összerondítottam az agyamat mondta halkan.
EnglishI sure made a mess of things, Craig thought as he entered his shower, closed the door, and turned on the faucets.
Nagyon elszúrtam a dolgokat, az biztos, gondolta Craig, miközben belépett a zuhany alá, becsukta az ajtót és kinyitotta a csapot.
English'But remember that you made that mess.

Muita sanoja

English
  • made a mess

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.