"made a mental note" - Unkarinkielinen käännös

EN

"made a mental note" unkariksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "made a mental note".

Esimerkkejä "made a mental note"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishD'Agustino made a mental note that they'd have to make up a new code-name for her.
A nő láttán D'Agustino arra gondolt, hogy talán nem ártana megváltoztatniuk a kódnevét.
EnglishDees made a mental note to find out if the late Buck Kendall had had a dog.
Dees elraktározta az agyában, hogy nézzen utána, volt-e a néhai Buck Kendallnek kutyája.
EnglishAcross the table, the Ambassador made a mental note that he'd just scored a point of his own.
Vele szemközt az asztal túloldalán a nagykövet egy jó pontot könyvelt el magának.
EnglishDees made a mental note to call the cab companies in the area just the same.
Dees feljegyezte magában, hogy azért mégis föl kell hívnia a környékbeli taxitársaságokat.
EnglishWhen there came a moment of relative calm, Tom made a mental note.
Egy viszonylag nyugodtabb pillanatban Tom kitűzött egy mentális emlékeztetőt.
EnglishHe made a mental note to write to Starbucks and suggest that they open some outlets in London.
Jack el is határozta, hogy írni fog a Starbucksnak, nyissanak néhány kávézót Londonban.
EnglishShe made a mental note to have Karl set traps for them in the morning.
Igyekezett az eszébe vésni, hogy reggel meg kell kérnie Karlt, állítson fel patkányfogókat.
EnglishWillis made a mental note of it, then drifted back to sleep.
Willis mindenesetre megjegyezte magának az esetet, aztán ismét szundikálni kezdett.
EnglishJack didn't know why that was true and made a mental note to find out why tomorrow.
Jack nem tudta, mi lehet ennek az oka, ezért elhatározta, hogy amint lesz rá egy kis ideje, kideríti.
EnglishI made a mental note of these odd thoughts, even as I invited the man to sit down.
Lenvászon öltönyt viselt, nagyon hasonlót az enyémhez, halvány citromsárga inget és világos nyakkendőt.
EnglishHe made a mental note to correct that before the next watch.
Magában följegyezte, hogy a váltásnál ezt majd figyelembe kell vennie.
EnglishHe made a mental note to have Qati send additional funds.
- Ne felejtsek el szólni Qatinak, hogy rendszeresen küldjön pénzt neki.
EnglishDennis made a mental note to have lunch with Francisco sometime soon.
Valamikor, a közeljövőben vele ebédelek, gondolta Dennis.
EnglishMorozov made a mental note not to seal his envelopes.
Morozov gyorsan el is határozta magában, nem zárja le majd a borítékokat.
EnglishKingshot made a mental note to look that book up.
Kingshot megjegyezte magának a könyv címét, aztán az ablak elé lépett.
EnglishEvery now and then Superintendent Battle made a mental note.
Olykor Battle felügyelő gondolatban feljegyzett valamit.
EnglishHe made a mental note for the morning staff meeting.
A reggeli értekezleten számba fogja venni a lehetőségeket.
EnglishToshio made a mental note of the spot and moved on.
Toshio megjegyezte a helyet, és ment tovább.
EnglishHe made a mental note to check with Odessa, to see what if anything was happening down there along those lines.
Ennek ellenére megfogadta, hogy amint ideje engedi, felhívja Odesszát, és megkérdezi, mi újság arrafelé ezen a téren.
EnglishSure, if you want, she said, although she had already made a mental note to ask her mother to try and exchange the sundress.
Hát persze, ha tetszik neked, felelte, noha már elhatározta, hogy megkéri anyját: próbálja kicserélni azt a bizonyos ruhát.

Muita sanoja

English
  • made a mental note

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.