EN hunting
volume_up
{substantiivi}

hunting (myös: chase, hunt, shoot, shooting)
volume_up
vadászat {subst.}
Seal hunting occurs in Sweden, but it is controlled protective hunting.
Svédországban zajlik fókavadászat, ez azonban szabályozott, kímélő vadászat.
Horses and hunting and shooting and crops and tiresome old farmers.
Lovak, vadászat, lövöldözés, növénytermesztés meg azok a fárasztó vén parasztok.
For thirty years we have attempted to control and to regulate this hunting.
Harminc éve próbáljuk megvalósítani e vadászat ellenőrzését és szabályozását.
hunting (myös: chase, pursuit)
volume_up
űzés {subst.}
volume_up
nyomozás {subst.}
hunting (myös: drift, drive, green, growth)
volume_up
hajtás {subst.}
hunting
hunting (myös: pursuit, quest, search, questing)
volume_up
keresés {subst.}

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "hunting":

hunting
English
hunt

Esimerkkejä "hunting"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishHe himself had had to deal with plenty of sensation-hunting and hysterical women.
Neki magának is elég dolga akadt szenzációra éhes és hisztériás nőkkel életében.
EnglishI told her of Avicus and Zenobia, of our hunting in the city of Constantinople.
Meséltem Avicusról és Zenobiáról, közös vadászatainkról Constantinopolis utcáin.
EnglishThey said you were hunting New Orleans, and then they learned what you meant to do.
Azt mondták rólad, hogy New Orleansban vadászol, aztán kiszivárgott, mit tervezel.
EnglishIn addition, the polar bear is also threatened by trophy hunting and trading.
Ezenkívül a jegesmedvéket a trófeavadászat és a kereskedelem is veszélyezteti.
EnglishThis is how we go sneaking up to people hunting on a Caribbean island?
Így fogunk lesből emberekre vadászni egy karibi szigeten? érdeklődött Mona.
EnglishSimon had seen this woman in rags as she fled from a pack of hunting hounds.
Simon látta már ezt az asszonyt rongyokban, amikor egy falka kutya elől menekült.
EnglishNone know where he is now, but some of the warriors are hunting him with magic.
Senki sem tudja, hogy hol lehet most, de a harcosok mágiával kutatnak utána.
EnglishMake no mistake—the Warlock Lord and his creatures will be hunting us.
Ne legyenek illúzióid: a Boszorkánymester és a teremtményei vadászni fognak ránk.
EnglishAnyone can play at hunting, anyone can get us meat-- He looked from face to face.
Persze könnyű dolog vadászatra járni, azt bárki meg tudja tenni, meg hogy húst szerez
EnglishIt would lead her, like a sure-strike hunting arrow, to Riluaneth's slayer.
Úgy vezeti majd őket Riluaneth gyilkosához, mint egy csalhatatlan vadászkutya.
EnglishA hunting expedition supposes a hunting rifle, and that is what you shall have.
Vadászexpedícióhoz vadászfegyver kell, s ön ezt tőlem meg is fogja kapni.
EnglishIt's a flick-type of wound, but it's probably some kind of hunting or fishing knife.
Margot úgy jellemezte Oren Ratht, mint valami poros kocsiból kiszállt vidéki surmót.
EnglishHe wouldn't know about the time the ships came, hunting the Tetsus refugees.
Nem tudja, milyen volt, amikor eljöttek azok a hajók a Tetsus-menekültekért.
EnglishAlacrity was about to object when the fangster's hunting cry changed his mind.
Alacrity már éppen tiltakozni akart, de aztán eszébe jutott a fangster vadászordítása.
EnglishThe government also promises land and hunting rights in the surrounding states.
A kormány még földet és vadászati jogokat is ígér a környező államokban.
EnglishFrom then on, when I was not hunting, my life was with Nicolas and our conversation.
Attól kezdve, ha éppen nem vadásztam, Nicolas és társalkodásunk töltötte ki életemet.
EnglishCharlie Grayson, he's a Nez Perce, hunting guide, got my horse off o'him.
Például Charlie Graysont, ő nez percé, vadászokat vezet, tőle vettem a lovamat is.
EnglishThese magics should enable you to slay with ease any War Wizards who come hunting you.
Ezekkel a varázslatokkal bármelyik harci varázslóval elbánhatsz, aki üldözőbe venne.
EnglishShe thought: Last November, he wanted to take Brett hunting with, him.
Múlt novemberben Joe akarta Brettet magával vinni a vadászatra gondolta Charity.
EnglishAnd all the men have these poison arrows that they use for hunting -- absolutely fatal.
És azok a mérgezett nyilak, amit a vadászathoz használnak valóban halálosak.