EN to fuck about
volume_up
{verbi}

1. alatyylinen

to fuck about (myös: to screw around)
to fuck about
to fuck about
volume_up
bassza ez időt {v.} [alat.]
to fuck about
volume_up
bassza rezet {v.} [alat.]
to fuck about (myös: to fuck around)
volume_up
baszakodik {v.} [alat.]
to fuck about (myös: to fuck off, to fuck around)

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "to fuck about" unkariksi

fuck! substantiivi
Hungarian
to fuck verbi
about adverbi
about prepositio

Esimerkkejä "to fuck about"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishRight now that's the only thing in the whole world I give a fuck about.'
Jelen pillanatban a világon ez az egyetlen dolog, ami számít, Mr. Beaumont!
EnglishYou think Warfield gives a fuck about you shaking down drug dealers?
Gondolod Warfield-et érdekli, ha lebuktathat pár piti drogkereskedőt?
EnglishAnd I'm starting to question... whether you and Carl know what the fuck you're talking about.
Abban se vagyok biztos, hogy te és Carl tudjátok, hogy mit csináltok.
EnglishWe were about to fuck on the carousel and I got sick, started puking.
A körhintán akartunk kupakolni, de csak a taccs jött.
EnglishThat's my last order to you, Do not fuck about.
Ez az én utolsó parancsom, szóval ne baszakodj.
EnglishYou think these chucks give a fuck about you and me?
EnglishThat's all I give a fuck about, Mr Beaumont.
Vége van, és csak ez számít, Mr. Beaumont!
EnglishWho the fuck cares about your job?
Leszarom a munkádat Ki a faszt érdekel a te munkád?
EnglishYou think they give a fuck about you?
- Gondolod, hogy szart is törődnek majd veled?
English'I don't know what the fuck you're talking about.'
English(Gasps) What the fuck are we talking about?
Mi a faszról beszélünk itt egyáltalán?
EnglishI don't give a fuck about you or your date.
EnglishHow the hell are we supposed to protect the planet if the idiots who run the world don't give a fuck about the world we live on?
Hogy a fenébe őrizzük meg a bolygót, amelyen élünk, ha azok az idióták, akik a világot irányítják, le se szarják.
EnglishYou know what the fuck I'm talking about!
EnglishI don't give a fuck about their fuckin' squad!
EnglishWhat the fuck are we talking about, guys?
English- What the fuck are you talking about?
English- What the fuck are you talking about?
EnglishWhat the fuck you talking about, Dave?
English- What the fuck are you talking about?