"fleshy" - Unkarinkielinen käännös

EN

"fleshy" unkariksi

EN fleshy
volume_up
{adjektiivi}

fleshy (myös: beefy, meaty)
volume_up
húsos {adj.}
Puha, húsos tuk! tuk! tuk! hangja volt a csapdosásnak.
He had his hands out like great, fleshy hooks, beckoning slowly.
Nagy, húsos kampók gyanánt lassan, hívogatóan Regan felé nyújtotta a kezeit.
He had a big flat face and a highbridged fleshy nose that looked as hard as the prow of a cruiser.
Nagy, lapos arcában húsos karvalyorra olyan keménynek látszott, mint egy cirkáló orra.
fleshy (myös: plump)
volume_up
molett {adj.}

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "fleshy":

fleshy

Esimerkkejä "fleshy"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishBecause of all the tacos, he was thick and slow, with a drooping stomach and large fleshy cheeks.
A rengeteg tacótól kövér és lomha lett, lógó hassal és hatalmas tokával.
EnglishMore blood poured out, and his fingertips sank deep into its white, fleshy surface.
Fehér ujjai belevástak, a vér már sűrűn csorgott belőle.
EnglishOver the mantel was a tinted photograph portrait of a forbidding woman with tiny eyes buried in a fleshy face.
Az uralkodó szín a sötétvörös volt, mintha vénás vérrel fröcskölték volna tele.
EnglishHis fingers were still trailing over the Lloobee touch sculpture called Heroes, feeling the warm, fleshy textures.
Az ujjai még mindig Lloobee Hősök című tapiszobrának meleg, hússzerű textúráját vizslatták.
EnglishDurga's fleshy, smooth shoulders rippled in a shrug.
Durga felhúzta keskeny, csapott vállát.
EnglishThe man was big, fleshy and soft looking, a Martian who wore a kilt that looked ridiculously scanty on his fat figure.
A férfi nagydarab volt; jól táplált, veszélytelennek látszó, kövér testén lehetetlenül szűk tunikát viselő marslakó.
English[ Fleshy Thump ] [ Groans ] [ Groans ] Oh!
A "Kannibál" mindörökre rács mögött!
EnglishThe larger of the two was somewhat older than Aillas, dark, burly, with small mean eyes, a coarse beard and a fleshy beak of a nose.
A nagyobbik fickó alig valamivel volt idősebb Aillasnál; sötét hajú, szakállas, orra görbe, szeme kicsi és gonosz.
EnglishCHOOSE YOUR ENEMIES CAREFULLY 105 The woman who sat in the chair was exquisite, of a delicacy that even made Hart's own elven slimness seem fleshy.
A benne helyet foglaló csodaszép hölgy finom vonalai mellett még Hart karcsú tündeteste is szinte molettnek tűnt.
EnglishFleshy and smooth-skinned.
EnglishOver the lip of the dell in which she stood, a pale, glistening army appeared: a moaning wave of goggle-eyed, shapeless fleshy things, Lemures, the mindless, maggot-like living refuse of Hell.
Egy hasadékba repült, ahol a szikla pereme fölött tisztán látta, hogy seregnyi gülüszemű, alaktalan húscafat indult felé: lemurok, a Pokol agyatlan, féregszerű élő söpredéke.