"egalitarian" - Unkarinkielinen käännös

EN

"egalitarian" unkariksi

EN egalitarian
volume_up
{adjektiivi}

1. Politiikka

egalitarian
It's perfectly possible to create these social pressures which lead to more egalitarian societies.
Nagyon is lehetséges ilyen társadalmi nyomást létrehozni, ami egyenlőségre törekvő társadalomhoz vezet.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "egalitarian":

egalitarian

Esimerkkejä "egalitarian"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishTribes still have an informal, egalitarian system of government.
A törzsek még mindig csak nem hivatalos, egalitárius" kormányzati rendszerrel rendelkeznek.
EnglishAgain, the Chathams and the atolls had the simplest, most egalitarian societies.
A legegyszerűbb, leginkább egalitárius társadalmakat megint csak a Chatham-szigeteken és a korallzátonyokon találjuk.
EnglishThe approach, as you see, was an egalitarian one.
Amint látják, egységes megközelítést alkalmaztak.
EnglishTribes also share with bands an egalitarian social system, without ranked lineages or classes.
A törzsek és csoportok egalitárius" társadalmi rendszerükben is hasonlítanak, amelyben nincsenek előkelő családok vagy osztályok.
EnglishThese are ways of doing self-organization -- of doing entrepreneurship -- that are gentle, that are egalitarian.
Ezek olyan módszerek az önszerveződésre -- a vállalkozások építésére --, amelyek békések, egyenlőségre törekvők.
EnglishExcept for Tiajo, just about everyone there was engaged in egalitarian jostling and jockeying for a better view of the match.
Tiajo kivételével mindenki demokratikus bokszolásba és lökdösődésbe kezdett, hogy minél jobb helyről lássa a mérkőzést.
EnglishThose complex political units are much better able to mount a sustained war of conquest than is an egalitarian band of hunters.
Ezek az összetett politikai egységek sokkal alkalmasabbak hódító háborúkra, mint egy csapat egalitárius vadászó-gyűjtögető.
EnglishWe are talking about a non-exclusive, egalitarian brotherhood where community status and more importantly, age, have no bearing whatsoever.
Egy nem-zártkörű,egyenlő testvériségről beszélünk, ahol a társadalmi státusz , és ami még fontosabb, a kor egyáltalán nem számít.
EnglishDialogue needs to be undertaken with social partners and civil society, contributing to achieving an increasingly egalitarian society.
Párbeszédet kell folytatnunk továbbá a szociális partnerekkel és a civil társadalom azon szereplőivel, akik hozzájárulhatnak egy egyenlőbb társadalom kialakításához.
Englishegalitarian: there is no formalized social stratification into upper and lower classes, no formalized or hereditary leadership, and no formalized monopolies of information and decision making.
Nincsenek törvények, rendőrség, szerződések, vagy egyéb olyan hivatalos intézmény, amely a csoportokon belüli és a csoportok közti viszályok rendezését szolgálná.