"cuddle" - Unkarinkielinen käännös

EN

"cuddle" unkariksi

volume_up
cuddle {subst.}

EN cuddle
volume_up
{substantiivi}

cuddle (myös: clasp, embrace, hug)
volume_up
ölelés {subst.}
I'm gonna bring a whole new meaning to the word cuddle.
Egész más értelmet fogok adni az "ölelés" szónak.
cuddle

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "cuddle":

cuddle

Esimerkkejä "cuddle"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI'd stand out for a nice bit of cuddle in the cinema, wouldn't you, Miss Eyelesbarrow ?
- Inkább azt akarnám, hogy a moziban bújjunk össze, nem gondolja, Miss Eyelesbarrow?
EnglishFowler ran a finger down her spine, earning himself a last cuddle before her eyes opened.
Fowler végigzongorázott a hátgerincén az ujjaival, amiért egy újabb ölelést kapott jutalmul.
EnglishThey probably dont even want to cuddle afterwards or make small talk, right?
Utána nem is akarnak összebújni meg beszélgetni veled, igaz?
EnglishWhip your shirt off, we'll give her something warm to cuddle up in.
Vedd le az ingedet, adjunk neki valami meleget, amiben megbújhat.
EnglishIn liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.
A folyadékokban keringhetnek, közel kerülhetnek egymáshoz, és molekulákká tudnak összekapcsolódni.
EnglishSo I could cuddle up perhaps to the memory of her, her tender legend.
Akkor talán az emlékével, szelíd legendájával bújhatnék össze.
EnglishDomingo looked forward to it, lusted to hold his child in his arms, to kiss and cuddle, to change diapers and clean bottoms.
Vágyott rá, hogy már a kezében fogja gyerekét, magához ölelje, megcsókolja, tisztába tegye és átöltöztesse.
EnglishGame for an early kiss and cuddle?
English[Tom] I'll settle for a cuddle.