"clamshell" - Unkarinkielinen käännös

EN

"clamshell" unkariksi

EN clamshell
volume_up
{substantiivi}

1. konetekniikka

clamshell
volume_up
markoló {subst.}

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "clamshell":

clamshell
English

Esimerkkejä "clamshell"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishBeneath an uptilted, forward-thrusting nose were big clamshell doors for cargo.
A felül hátrafelé emelkedő, fúvókákkal ellátott orr alatt nagy, kagyló alakú rakodóajtók voltak.
EnglishEnough of this, I thought, snapping shut like a clamshell.
Elvesztettem a türelmemet, és káromkodtam egy nagyot.
EnglishThe clamshell cargo doors in the rear were being sealed now.
A hátsó rakodóajtókat éppen most zárták le.
EnglishThe rim of the tub puckered up like a clamshell and its sides convulsed as the newly animated piece of porcelain sucked up the bubble bath.
A kád pereme behajlott, mint valami kagylóhéj és az életrekelt porcelán összerázkódott, amikor magába szívta a habfürdőt.
EnglishBevier lay, pale and sweating with the breastplate of his armour unbuckled and lying open like a clamshell.
Bevier sápadtan, erősen verejtékezve hevert a földön; Berit már eltávolította a mellvértéjét, és ettől úgy nézett ki, mintha egy nyitott kagylóhéjban feküdne.
EnglishWithout warning the tub began to shimmy and shake before her, its sides rising up like a gigantic, snapping clamshell, poised to snap up the boy and drag it down to the awaiting layer of glop.
A kád minden figyelmeztetés nélkül remegni, rángatózni kezdett, az oldalai felnyúltak, mint valami gigantikus kagyló héjai, mintha ki akarnák tépni a gyereket az anyja kezéből.