"bereavement" - Unkarinkielinen käännös

EN

"bereavement" unkariksi

EN bereavement
volume_up
{substantiivi}

bereavement (myös: black, grief, heartbreak, mourning)
volume_up
gyász {subst.}
bereavement
bereavement (myös: casualty, death, fatality)
bereavement
volume_up
veszteség {subst.} (halál)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "bereavement":

bereavement
English

Esimerkkejä "bereavement"-ilmaisun käytöstä unkariksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe tone of their protests had been Annie's exactly - not bereavement but outrage.
És tiltakozásuk nagyon is hasonlított Annie-ére: nem gyászt fejezett ki, hanem felháborodást.
Englishbereavement.
Lori Decker telefonhívása óta először érezte át a veszteségét.
EnglishThis is because Mrs Klamt has had a close family bereavement.
Klamt asszonynak egy közeli hozzátartozója hunyt el.
EnglishPolonska, according to her own story, had suffered great bereavement in her own country, and that might have turned her brain.
Igen keveset tudtak még róla, de annyi kiderült, hogy időnként pénzt kap valami ismeretlen forrásból, s
EnglishWhite had no friends to see her through her period of bereavement.
A White család már-már fanatikus, fundamentalista vallási meggyőződése következtében Mrs. White-ot gyászában senki sem látogatta.
EnglishShe cried aloud, with a great mourning cry for all that she had never known in this life, and the agony of a bereavement unguessed till this moment.
S felkiáltott, hangosan és gyászosan siratva mindazt, amit ebben az életében nem ismert, a mostanáig nem is sejtett megfosztottság kínjával.
EnglishWhen a person dies, some countries pay a death grant (also known as bereavement payment) to the surviving next-of-kin (widow, widower, civil partner, children or other relative).
Halál esetén egyes országok haláleseti juttatást fizetnek a túlélő házastársnak, illetve élettársnak és az egyenes ági hozzátartozóknak (gyermek vagy egyéb családtag).