"trash" - Suomenkielinen käännös

EN

"trash" suomeksi

volume_up
trash {subst.}

EN trash
volume_up
{substantiivi}

trash (myös: drivel, junk, litter, tripe)
volume_up
roska {subst.}
trash (myös: scum)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "trash":

trash

Esimerkkejä "trash"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe same people who were cleaned out as trash last time are being evicted now.
Samat ihmiset, jotka viimeksi siivottiin pois tieltä roskina, häädetään nyt uudelleen.
EnglishCheck the Trash for files you deleted from the SkyDrive folder on your Mac.
Etsi Mac-tietokoneen SkyDrive-kansiosta poistamiasi tiedostoja roskakorista.
EnglishWe're putting hundreds of millions of tons of plastic and other trash into the sea.
Kippaamme satoja miljoonia tonneja muovia ja muita jätteitä mereen.
EnglishA large, unruly fraction of our trash will flow downriver to the sea.
Suuri, hallitsematon osuus roskastamme valuu jokiamme alas mereen.
EnglishHalf of each year's 100 billion points of thermal plastic pellets will be made into fast-track trash.
Puolet vuosittaisista sadasta miljardista lämpömuovikapselista muuttuu nopeasti roskaksi.
English1:42 In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles.
1:42 Panttijärjestelmästä huolimatta suuri osa mereen joutuvasta roskasta on muovisia juomapulloja.
EnglishWhat about investment-grade values assigned to trash?
Entäpä roskalle annetut korkeammat luottoluokitukset?
EnglishOtherwise you will have trash television seeping back like the backflow in a sewage system to affect the cinema industry as well.
Muutoin roskatelevisio hyökyy ylös viemärikanavista ja vaikuttaa myös elokuvateollisuuteen.
EnglishMy finishing move was going to be The Trash Compactor.
Viimeistelevä liikkeeni olisi 'Jätepuristin'.
EnglishMy saying was going to be, "I'm taking out the trash!"
Repliikkini olisi: "Heitän pihalle jätteet!"
EnglishI was crushed, as if by a trash compactor.
Olin ihan murskana, kuin jätepuristimen jäljiltä.
EnglishJust drag the SkyDrive app to the Trash.
EnglishAnd he found the scoreboard in the trash.
EnglishPeople are being evicted who were already evicted in 2005 in Operation Murambatsvina, which incidentally means 'clean out the trash'.
Nyt häädetään ihmisiä, joita häädettiin jo vuonna 2005 operaatio Murambatsvinassa, joka kuinka ollakaan tarkoittaa "roskien siivoamista".
English0:11 Let's talk trash.
English2:26 About a year later, I get to feel that way again when we find a bag full of stuffed animals in the trash, and suddenly I have more toys than I've ever had in my whole life.
2:26 Vuoden kuluttua tunnen niin taas, kun roskiksesta löytyy pussillinen pehmoeläimiä, ja siinä on enemmän leluja kuin minulla on ollut koskaan.
EnglishAnd when the heat made me too sick to walk the 50 feet to the public restroom outside my van at night, I used a bucket and a trash bag as a toilet.
Kun kuumuus sai minut liian pahoinvoivaksi, jotta olisin voinut yöllä kävellä 15 metriä autoni ulkopuolella sijaitseviin julkisiin wc-tiloihin, käytin ämpäriä ja roskapussia wc:nä.