EN

tease {substantiivi}

volume_up
tease (myös: bully, teaser, bullyrag)
tease (myös: mischief)
tease (myös: rib)

Esimerkkejä "tease"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

EnglishOnly public discussion can tease out those values that are common to all of us.
Vain julkisella keskustelulla voidaan määritellä nuo meille kaikille yhteiset arvot.
EnglishHowever, I wonder if I can tease something out from the Council, perhaps in a broader sense.
Saisinkohan kuitenkin lypsettyä neuvostolta joitakin muita yleisempiä tietoja?
EnglishThey are all over the place; they try to hide; tease them out; keep the consumers happy.
Kilpailunrajoituksia on joka puolella, ja niitä yritetään salata. Houkutelkaa ne esiin ja pitäkää kuluttajat tyytyväisinä.
EnglishHopefully, during the parliamentary process and other processes we will be able to tease these concerns out further.
Toivon, että saamme häivytettyä nämä huolenaiheet parlamentin käsittelyssä ja muissa käsittelyissä.
EnglishWe then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
Erotamme kudoksen yksittäisiin solutyyppeihin, lihakseen ja rakkotoimintaan erikoistuneisiin soluihin.
EnglishIt was always going to take time to tease through what were very difficult, delicate and sensitive political matters.
Aina on tiedetty, että näiden vaikeiden, arkaluonteisten ja herkkien poliittisten asioiden läpikäyminen kestäisi kauan.
EnglishMr President, while I thank the Commissioner for his answer I would like him to give us a little more information - if I could tease some out of him.
Arvoisa puheenjohtaja, kiitän komissaaria hänen vastauksestaan, mutta haluaisin hänen antavan meille vähän enemmän tietoa - jos vain saisin hänet houkuteltua siihen.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "tease":

tease
teasingly
English