Käännökset & esimerkit
Esimerkkejä "tax increase"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishHe in fact claimed that Mrs Myller wished to increase the tax burden on the Member States.
EnglishFar better that than to increase income tax by 2%.
EnglishIt is simply not acceptable for us to be using EU tax revenues to increase the danger, instead of minimising it!
EnglishWhen applying the progressive income-tax scale, an increase in earnings causes a greater percentage increase in taxes.
EnglishIf we were to continue procurement as we do now, we would have to increase tax by between 3% and 4%.
EnglishAnd was the long-term tax increase not due to the loss of credibility owing to that very cut?
EnglishIf we increase tax, then we shall increase tax evasion.
EnglishWe rejected this proposal, voting against any amendment that would lead to an increase in tax on diesel.
EnglishIn the national debate at home, they do not talk about tax reductions or an increase in working time.
EnglishWe have been guided by the willingness to rapidly increase tax rates so that to reduce the inflationary effect in the years to come.
EnglishThe logical result of this must be greater flexibility in the regulations governing employment, and certainly not a further increase in tax burdens.
EnglishThe Commission has certainly not proposed to increase the tax on alcohol, because what we are doing is just revalorising.
EnglishJust before the summer, the Council turned down a regulation to increase the tax burden with regard to energy and to decrease that with regard to employment.
EnglishLike most of you, I am persuaded that our efforts to combat tax fraud and evasion and to increase tax cooperation are worthwhile.
EnglishAs I am against any tax harmonisation or increase, no matter how small, I have had to vote against Astrid Lulling's report.
EnglishIt is quite obvious that with the advent of the euro such tax differentials between Member States will show up even more clearly, and tax competition will increase.
EnglishAs she rightly points out in paragraph 28 it could happen that they do not fulfil the stated objectives but, instead, become just a means to increase tax revenue.
EnglishYes, it is right to combat pollution and try to ease traffic congestion, but introducing another tax increase is definitely not the best solution in my view.
EnglishIt is also important that any increase in tax measures in order to better protect the environment is accompanied by an equivalent reduction in the tax burden on labour.
EnglishFor instance, taking the present German model as the basis, Slovakia would be forced under current circumstances to increase its tax rate in order to maintain current tax inflows.
Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "tax increase" suomeksi
tax revenue substantiivi
tax incentive substantiivi
tax office substantiivi
tax relief substantiivi
tax return substantiivi