Esimerkkejä "to tally"-ilmaisun käytöstä suomeksi
EnglishOur views seem to tally pretty much on many of the issues, which is gratifying.
EnglishIt is important for different legal acts on biotechnology to tally.
EnglishThat may not tally with the clichéd view but it is a fact.
EnglishMy experience is that the costs of expanded airport capacity almost never tally.
EnglishThis decision does not tally with the views of the Socialist Group.
EnglishIt is not the reality and does not tally with the figures contained in the documents that I would invite you to examine.
EnglishThat does not tally with the laws of logic in this world.
EnglishHow does that tally with the statement of Mr Robin Cook in regard to new ethics and human rights?
EnglishThese elements tally with the positions taking shape within the Council with a view to the Nagoya conference.
EnglishAmbitions and funding should tally with each other.
EnglishIt is essential to acknowledge that the results achieved up to now do not tally with the ambition behind this idea.
EnglishI hope that we will be strong enough to reach conclusions which tally with the Commission's proposal.
EnglishWhen we look at your proposals, we find they do not tally with what you have said.
EnglishAnd we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries.
EnglishHis meticulous tally-keeping has reached 4 200 victims, 18 of whom died this March: this is veritable carnage.
EnglishThe Commission might say that this does not tally with the system of proportionality and that the penalty is much too great.
EnglishDoes it tally with rural development?
EnglishThe amount quoted in Amendment No 12 does not, however, tally with the budget set on the basis of Agenda 2000.
EnglishThis does not tally with the notion of comprehensive transparency in the production of feedingstuffs, which we have called for on numerous occasions.
EnglishI am pleased that virtually all the results of the EP report tally with those of the Commission report.