"supreme court" - Suomenkielinen käännös

EN

"supreme court" suomeksi

EN

supreme court {substantiivi}

volume_up
supreme court
In Cyprus, it is not the parliament that rules on suspension, but the Supreme Court.
Kyproksella koskemattomuuden pidättämisestä ei päätä parlamentti vaan korkein oikeus.
   On 29 June, the US Supreme Court ruled that military tribunals were illegal.
   Yhdysvaltojen korkein oikeus tuomitsi sotaoikeudet laittomiksi 29. kesäkuuta.
Despite that, last July, the Philippines Supreme Court confirmed the death sentence.
Viime heinäkuussa Filippiinien korkein oikeus kuitenkin vahvisti kuolemantuomion.

Esimerkkejä "supreme court"-ilmaisun käytöstä suomeksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.

English   On 29 June, the US Supreme Court ruled that military tribunals were illegal.
   Yhdysvaltojen korkein oikeus tuomitsi sotaoikeudet laittomiksi 29. kesäkuuta.
EnglishDespite that, last July, the Philippines Supreme Court confirmed the death sentence.
Viime heinäkuussa Filippiinien korkein oikeus kuitenkin vahvisti kuolemantuomion.
EnglishMoreover, it is something that we cannot even have tested in the EU's supreme court.
Lisäksi sitä ei edes ole voitu testata Euroopan unionin ylimmässä tuomioistuimessa.
EnglishThe judgment by the Supreme Court is a crime against human and democratic rights.
Korkeimman oikeuden tuomio on rikos ihmisoikeuksia ja demokraattisia oikeuksia vastaan.
EnglishIn Cyprus, it is not the parliament that rules on suspension, but the Supreme Court.
Kyproksella koskemattomuuden pidättämisestä ei päätä parlamentti vaan korkein oikeus.
EnglishA court with a mission is a menace; a supreme court with a mission is a tyranny.
Tuomioistuin, jolla on tehtävä, on uhka; korkein oikeusaste, jolla on tehtävä, on sortoa.
EnglishIn this case, the Brazilian Supreme Court decided to allow Battisti's extradition.
Tässä tapauksessa Brasilian korkein oikeus on päättänyt sallia Battistin luovuttamisen.
EnglishThere is no supreme court for those who are out of the whole judicial system.
Ei ole korkeinta oikeutta niille, jotka ovat jääneet koko oikeusjärjestelmän ulkopuolelle.
EnglishIn this instance, the request was received directly from the Supreme Court.
Tässä tapauksessa pyyntö tuli meille suoraan ylimmältä tuomioistuimelta.
EnglishAn appeal process will soon be examined by the Libyan Supreme Court.
Muutoksenhakuprosessin tarkastelu aloitetaan kohta Libyan korkeimmassa oikeudessa.
EnglishLike the EU, the Supreme Court has characterised this right as a matter of personal dignity.
Kuten EU:ssa, korkein oikeus pitää tätä oikeutta ihmisarvoa koskevana asiana.
EnglishWe must do everything possible to influence Nigeria's Supreme Court.
Meidän on kaikin tavoin yritettävä vaikuttaa Nigerian korkeimpaan oikeuteen.
EnglishThe recent Supreme Court ruling on the Ecumenical Patriarchate is also an issue of concern.
Korkeimman oikeuden tuore päätös, joka koskee ekumeenista patriarkaattia, on myös huolenaihe.
EnglishThe Indian Supreme Court's ruling of 13 March gives cause to hope that the violence will end.
Toivoa väkivallan loppumisesta antaa Intian korkeimman oikeuden 13. maaliskuuta antama tuomio.
EnglishThe government systematically disregards the rulings of the Supreme Court.
Hallitus on jättänyt järjestelmällisesti noudattamatta korkeimman oikeuden asiasta tekemiä päätöksiä.
EnglishThis morning, the Libyan Supreme Court delayed a decision on their case until January 2006.
Libyan korkein oikeus lykkäsi tänä aamuna tapausta koskevan päätöksen tekemistä tammikuuhun 2006.
EnglishIt is constitutionally impossible for the Swedish Government to intervene in the work of the Supreme Court.
Perustuslain mukaan Ruotsin hallituksen on mahdotonta puuttua korkeimman oikeuden työhön.
EnglishAs a former supreme court judge, I know what I am talking about.
Entisenä korkeimman oikeuden tuomarina teidän, mistä puhun.
EnglishHe must reinstate the Supreme Court and he must move towards free and fair elections.
Hänen on käynnistettävä korkeimman oikeuden toiminta uudelleen ja järjestettävä vapaat ja oikeudenmukaiset vaalit.
EnglishThe Council is also following the case of Supreme Court Chief Justice Iftikhar Chaudhry very closely.
Neuvosto seuraa myös korkeimman oikeuden puheenjohtajan Iftikhar Chaudhryn tapausta hyvin tarkasti.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "supreme court":

supreme court

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "supreme court" suomeksi

supreme adjektiivi
court substantiivi
to court verbi
appellate court substantiivi
circuit court substantiivi
high court substantiivi
inferior court substantiivi
Finnish