Käännökset & esimerkit
Esimerkkejä "subjugation"-ilmaisun käytöstä suomeksi
Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä.
EnglishGenocide must never be used as a weapon for the subjugation of a minority group.
EnglishThe discrimination and subjugation of women is rooted in the holy texts of Islam itself.
EnglishFor imperialism is no less than occupation, appropriation and subjugation.
EnglishRussian tanks do not bring democracy, Russian tanks bring subjugation.
EnglishRegrettably, all too often, the quarrels still reflect attitudes that sustain the subjugation of women.
EnglishHowever, there is no Human Rights Council, Commission or UN that can prevent the fight of the peoples against their subjugation.
EnglishThere are myriad mechanisms that currently ensure that many of these countries remain subject to domination and subjugation.
EnglishI refer to the subjugation of Tibet.
EnglishWe would therefore call for there never again to be a repeat of such things as genocide, the subjugation of one nation by another, aggression and war.
EnglishThis is true, for example, with regard to Lebanon, whose political subjugation and continued occupation we continue to tolerate.
EnglishThis diversion is designed to conceal their subjugation to imperialist aims and the appointment of the EU, the USA and NATO as arbiters.
EnglishIt is clear from the ethnic subjugation in the past few months that Milosevic has nothing but contempt for our studied, nuanced and impotent words of diplomacy.
EnglishI appeal to our social responsibility, which is something other than subjugation to the policies of BASF, Boehringer or whatever they are all called.
EnglishIdeas may have varied according to the times and individual countries' interests, but the system stayed the same, with power for some and subjugation for others.
EnglishWe need to tackle the factors which, as in the case of women in Islam, contribute directly or indirectly to their subjugation.
EnglishFranco was opposed worldwide by the whole community of thinkers and nations, who opposed that totalitarian desire for subjugation that was associated with Franco.
EnglishHowever, in this case, we are not faced with the will of the people of the Côte d'Ivoire, but rather with the tyrannical subjugation of this people by an established elite.
EnglishBoth resolutions cultivate the theory of social assent and social partnership in a bid to bring the workers and other movements to subordination and subjugation to capitalist barbarity.
EnglishSafeguarding production, the right to produce, and food sovereignty and security require an end to the subjugation of agriculture and food production to the market and competitiveness.
- subject to VAT
- subject to a charge
- subjective idealism
- subjunctive mood
- subliminal message
- submachine gun
Vieläkin enemmän käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.